笔者依据时代变迁、现场考察和水族博物馆资料等来阐述三都怎雷村从传统到现代的嬗变,从设计学、建筑学、环境学、民俗学、人类学、心理学等多学科出发,对贵州水族“端坡”环境设计进行深入研究,进一步探讨其背后潜藏的文化价值和现实意义,从而为三都怎雷村的环境设计提供参考依据。全文分为五章:第一章绪论,主要介绍研究背景、国内外研究现状和研究意义及研究方法;第二章是对水族“端坡”、“端节”的概述,分析水族文化的构成要素,并对端节的仪式和端节的活动流程进行阐述;第三章对怎雷村“端坡”环境设计出现的问题进行解析,对“端坡”场地从地形地貌、气候、植被、视域四等方面分析其环境要素,并提出环境设计原则;第四章是实践与应用,根据怎雷村的现状,笔者提出设计方案,对端坡环境设计进行系统规划,提出设计理念和设计表达方式;最后,在以上研究的基础上,对端坡进行环境设计总结。总之,最核心、最内在、最深层的是水族“端坡”、“端节”自身生生不息的生命力;其次是对怎雷村“端坡”环境设计现状的理论分析;最后是对怎雷村“端坡”环境设计的实践与规划。整篇文章是一个由内而外,即由概念到理论到实践三个层次的逻辑过程。