该文针对中国城市化进程中所面临的城乡关系和城乡建设问题,结合对中内外城乡理论的研究和综述以及近年来在苏南部分地区从事城乡规划的实践,对中国农村地区的城市化道路进行了深入的探讨,阐述了城乡协调发展的理论和观点,对完善城乡规划体系进行了努力探索.西方国家的学者对其城市化进程中的问题曾经进行过比较深入而广泛的研究,积累了宝贵的经验可供借鉴.然而中国的城市化过程与西方国家有着显著的差别,中国的社会学、规划学、经济学、地理学的学者们对此进行了努力的研究和探索,取得了丰富的成果.在总结国内外研究成果的基础上,该文着重阐明了中国面临着推进农村城市化和协调城乡关系的双重任务,规划研究的领域需要拓展和深化,必须建立一套完整的、综合的、平衡的规划系统,以协调城乡建设快速发展过程中出现的各种矛盾和问题.该文的研究重点在于城乡物质环境建设与规划,认为以协调地区发展为目标的区域城镇体系规划工作需要得到完善和提高,特别是县市域规划,因其对一个地区的空间形态、基础设施系统网络、地区综合环境质量有重大意义,是协调城乡关系的一项重要工作.