伯纳德·马拉默德是一位著名的美国犹太作家，他的作品独树一帜，是美国当代犹太文学运动公认的重要作家。 马拉默德坚持以犹太背景及犹太人物作为描写的对象，展示了犹太人在美国社会中辛酸的经历和他们在苦难中坚定不渝地追求道德法则的心路历程。他在代表作《店员》中，不仅塑造了不断自我完善，影响和“赎救”他人的莫里斯这个犹太小人物的典型形象，而且完成了对弗兰克这一被“拯救与赎救”的非犹太人物的成功塑造，同时还把在失望与期望中挣扎的人物海伦刻画得栩栩如生，从而深刻地表现了犹太人经受“有意义苦难”的主题，使作品蕴含着一种震憾人心的犹太悲剧的尊严美。 马拉默德的艺术创作风格独具特色。在《店员》中，一方面，传统犹太幽默的悲喜格调得到了全方位的展现；另一方面，象征手法和“双语”的运用也出神入化，引人入胜，充分地显示了作家极富个性的艺术魅力以及传统犹太文化对其浓重的熏陶。 本文旨在通过对犹太教与美国当代犹太文学的阐释，来深入研究《店员》的主题、人物及创作风格，以探求这部小说的现实意义和对犹太民族突出的文学贡献。