公文语言修辞问题探析

被引量 : 16次 | 上传用户:yihai624
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公文指的是国家权力机构或社会集团组织统一制订的具有法定效力和规范体式的公务文书。长期以来,在公文研究方面,往往只注重内容要素,着眼于格式规范,却忽视了公文语言规律。而语言作为一种社会现象,它是随社会的发展而不断地变化的。新时期的公文语言在遵循“准确性、简洁性、规范性、庄重性、朴实性、固定性、鲜明性、时代性”等基本特点的基础上,凸现了语言的艺术性特点,这也是本文首次总结出的一个新观点。公文语言的艺术性特点,要求在公文写作中要注重修辞方式、修辞手段的选择与运用。语体与修辞方式、修辞手段之间存在着较为稳定的选适关系。本文将公文语体与文艺语体进行了对比分析,阐述了公文语体对修辞手段的选适规律以及语言的修辞特征。公文语体和文艺语体由于写作目的、表达效能上不同,在修辞手段的选择上也不尽一致。文艺语体修辞倾向于变异修辞方式,可以选用任意修辞格手段;而公文语体侧重于常规修辞方式,主要是选用语音、词语、句式等修辞手段,在修辞格选用上仅限于排比类、比喻类等十余种。文艺语体语言修辞具有显性特点,主要体现为形象生动、寓意丰富、色彩浓重、疏放幽默、大胆夸张的修辞特征;而公文语体语言修辞具有隐性特点,主要体现为明晰透彻、简约凝练、平易鲜明、谦婉典雅、庄重严谨的修辞特征。同时,还进一步对比分析了公文语体内部事务性公文与行政性公文的语言修辞特征的区别。在明确了公文语体的修辞手段和语言修辞特征的基础上,本文详细论述了公文语体修辞手段的具体运用形式、方法及体现的语言修辞特征。公文语体在语音修辞方面主要是借助语音的音律特点,选择音韵平仄相间的词语,组成对偶、排叠语句,体现公文语言的整齐美和节奏美;在词汇修辞方面主要是运用了词语缩略、词义模糊、文言词语、熟语、词语修饰、省略虚词等形式和方法,体现公文语言谦婉典雅、简洁凝练的修辞特征;在句式修辞方面主要是运用倒装句式、整散句式结合、长短句式结合、肯定否定句式结合等形式和方法,体现公文语言错落有致、庄重严谨的修辞特征。在修辞格方面主要是通过具体运用排比、对比、对偶等修辞格,使公文语言气势贯通,语义鲜明;通过具体运用比喻、拟人、借代等修辞格,使公文语言表意形象生动、恰到自然;通过运用警策、设问、反问句类,使公文中提出的问题发人深省,回味无穷;通过运用引用、回环等修辞格,使公文语句表达形式和语义上互相参考,形成形式上的美感和语义上的丰富内涵。
其他文献
随着信息技术的发展,现代物流作为“第三个利润源泉”正受到日益广泛的重视,并面临前所未有的发展机遇。我国农产品物流发展相对落后,如何在满足消费者日益多变的需求的同时,
为了提高潮汐交通道路的安全度,基于南京市虎踞路调查的交通数据,分析其潮汐交通特性,针对潮汐路段提出优化设计方案,在可变车道内,分析车辆的速度、道路宽度以及汽车转弯半
传统的修辞观认为隐喻是典型的修辞格,是一种约定俗成的语言技巧。隐喻被当作比喻的一种类别来研究。随着认知语言学的发展,莱考夫和约翰逊在1980年发表了《我们赖以生存的隐
抗日战争时期是中国近代史上一段重要而特殊的时期,国家和民族处于生死存亡的紧要关头。“文以载道”向来是中华民族的优秀文化传统,于是在那特殊的年代,绘画、檄文、电影、
郭嵩焘是我国近代第一位驻西方的外交公使。鸦片战争之后,在与西方诸国交往的过程中,他提出了许多很有见地的外交思想,包括和戎、以理制胜、以礼待人、平等交往、学习西方、
随着素质教育的推进、新课标的颁布以及新课程的实施,现代教育技术已经被广泛应用于教育领域,成为推进新一轮课程改革和学科教学改革的突破口。然而,在众多先进的技术和理念
旅游目的地发展研究经历了资源导向——市场导向——产品导向——形象导向四个阶段。在形象导向阶段,人们认识到目的地旅游的发展应该取决于旅游目的地的形象、整体的活力及
土地是人类赖以生存和发展的最基本的自然资源,是人类生存和发展的物质基础。土地利用不仅是人类最古老、最基本的生产活动,而且是关系到人类生存与发展的社会问题和生态环境
20世纪90年代以来,国际互联网在中国得到了普及,网络已成为人们社会生活中的重要组成部分。但网络在给人们带来便利的同时,也产生了如网络犯罪、网络沉溺、网络病毒、网络色