论文部分内容阅读
本文以搜集和整理安多、康巴、卫藏等地区的藏语谚语文本为基础,建立了藏语谚语语料库。对语料进行分词软件TibetsegementHMM ver3.0软件分词及词性标注,并对语料以’词性标注集’为准进行了人工校对,从而构建藏语谚语词表。以藏语谚语语料库为研究样本对象,分析研究藏语谚语的特征。本文正文分六个章节。第一个章节叙述说明藏语谚语的概念及界定和介绍藏语谚语语料文本的谚语集,阐述藏语谚语的国内外现状及目的和意义。第二章根据藏语谚语的句式分类统计和音节分类来叙述藏语谚语的诗体特征。藏语谚语的句式分类统计结果显示,二句式为数量最多的句式,也是人们在日常用语使用频率最高的句式。第三章通过分析藏语谚语的对偶和不对称、超短和省略结构等一些句型结构分析说明藏语谚语的句型结构特征。第四章即藏语谚语的词汇特征研究。通过分析藏语谚语词汇中各类词性的内部结构和词汇的词长及词汇的音节构式来构建藏语谚语词表。可对藏文信息处理的句法分析等领域提供一定的文本基础。第五章为统计藏语谚语词汇中的词频和高频词,并对其进行分析说明。第六章内容以藏语语法著作《音势论》为准,分析说明藏文语法中的字性分类和藏文拼合规则。通过藏语谚语的音节切分及构式为基础,叙述藏语谚语的韵律计算模型方案。可对藏文信息处理和藏文语法研究提供一种新的研究方法和手段。