论文部分内容阅读
纳西东巴经是纳西族原始宗教东巴教所使用的经书,书写此类经书的纳西东巴文被称为原始文字的“活化石”。东巴文的研究已有上百年的历史。百余年来,东巴文的研究在文献的收集整理、文字本身的研究、与其他文字的比较研究等方面都有了突飞猛进的发展。东巴文资料的整理扎实而敦厚;东巴文的研究手段和研究方法都在不断创新,取材由字典逐渐转移到文献;研究内容也朝着细致化、精密化与数据化的方向发展。因此需要对东巴经的各个方面进行专项研究进而完善整个体系。现阶段,东巴经文献的用字研究正是顺应这一趋势并取得了一定的成果。但目前所做的专项研究大都只拘限于名物类词语。头部动作词语作为动词的一个类别在东巴文字典中只有简单零碎的罗列,对头部动作词的分析研究也仅在个别论文中作为用例出现,还未有人进行专项研究。因此本文在已有的研究基础上,穷尽性地收集《全集》(100卷)中的头部动作词语,选取五组头部动作词语,采用分析、讨论与比较相结合的模式来展开。其中前三章我们选取三组单组出现的头部动作词语,分别从表达方式、文字单位、符号体态三个具体方面进行分析,每一章之下加入对相关复杂问题的讨论。后两章我们从研究对象上着眼,与前三章的单组词语相区别,我们选取两个头部动作词语组成的语段以及包含多个头部动作词语的程式语,从总体上研究它们的用字情况,并进行对比分析。全文共分七章:第一章为“绪论”。首先对本文题目的含义进行了简单阐释。然后介绍了本文选题的缘由、研究目的与意义,并对相关的研究进行综述。对于本文的研究思路及所采用的研究方法一并进行了说明。最后详细介绍了本文的研究材料和研究对象的选取。第二章为“‘听’‘说’组头部动作词语的表达方式研究”。本章分别分析了“听”“说”这两个头部动作词语所采用的表达方式,然后对意音组合式表达方式中的离合现象从产生及经书中的表现等方面进行了分析。接着对头部动作词语的表达方式中声符是否存在共用现象进行了讨论。第三章为“‘吃’‘喝’组头部动作词语的文字单位研究”。本章首先对记录“吃”“喝”这组词语的文字单位进行了分析,然后分别从施事和受事两个角度研究了文字单位的演变,并总结出了文字发展的不同演变途径。其次我们对影响文字发展演变的假借现象进行讨论,试图揭示借用与本用在文字发展中的相互关系。第四章为“‘看’‘见’组头部动作词语的符号体态比较研究”。本章对《全集》中出现的记录“看”“见”的所有字符进行收集归类,从线条、方位、位置关系等方面对这一组词进行比较分析。并对前人关于这两个字符形态差异上的研究进行了补充。同时我们也总结出不同东巴书写这两个字符的独特风格,并尝试利用这一风格对不详地区的经书进行了系联。最后我们对东巴经中的“线条”“方向”两个要素的特点进行讨论。第五章为“‘唱着和着’类头部动作词语用字研究”。本章选取既不同于单个头部动作词又与经书中使用较为固定的程式语有别的一个语段进行研究。对“唱着和着”这一语段的字符使用情况进行分析,并且以地域为线索来研究这一语段中字符使用的发展演变情况。第六章为“程式语用字研究”。本章选取东巴经中使用频繁、使用情境较为固定的程式语进行研究。研究范围包括程式语的判定、记录程式语的字符使用情况以及程式语字符记录的发展演变。第七章为“结语”。本章对前面所讨论的内容进行总结,并指出本文研究中遇到的难题以及可能存在的问题。