【摘 要】
:
对留学生来说,现代汉语中使用频繁的句式“除了X,Y”是需要熟练掌握的,这也是HSK等级大纲的要求。然而,在这一句式的学习和使用中,他们出现的偏误较多,而现有的研究资料也难
论文部分内容阅读
对留学生来说,现代汉语中使用频繁的句式“除了X,Y”是需要熟练掌握的,这也是HSK等级大纲的要求。然而,在这一句式的学习和使用中,他们出现的偏误较多,而现有的研究资料也难以满足教师的教学需求。因此,本文将立足于偏误分析法,结合前人研究成果,重点研究“除了X,Y”句式的对外汉语教学问题,旨在改进教学方法,提高教学质量。论文共分五部分,主要内容如下:第一部分:引言。梳理“除了X,Y”句式的研究现状,笔者发现现有的研究集中于本体方面,特别是句式的语义关系上,对留学生习得这一句式的情况关注甚少。从而确定本文的研究重点和方法是运用偏误分析法考察留学生使用此句式时出现的偏误情况。第二部分:详细描写“除了X,Y”句法形式。根据“除了”引出的成分不同,将其分为五个句式类型:1.除了SP(以外),N1+V+N2;2.(N1)除了VP(以外),(N1)+V2+N2;3.除了NP,N2+V1+N3;4.(N2)除了NP(以外),(N2)+V+N3;5.(N1)除了PP+VP,(N1)+PP2+V2+N2。第三部分:结合句法形式,概括出这一句式表示的四种语义关系:排除、加合、选择、等义关系;并分析了各自的表义手段。第四部分:通过HSK动态作文语料库中相关的语料,统计分析留学生使用“除了X,Y”句式的偏误类型与规律。发现他们在使用这一句式时经常出现遗漏、误用、错序、错加等偏误。并从母语负迁移、目的语负迁移、交际策略和环境影响等方面详细分析了各类偏误出现的原因。最后一部分:以前文的偏误分析为基础,提出针对这一句式的教学策略。建议教师采用恰当的教学方法根据知识点难度进行分级教学,并要科学设计练习,巩固教学成果。
其他文献
在高新技术产业在经济发展中的作用越加凸显的今天,风险投资机制的产生是顺应时代趋势的,从实践看,税收政策又一直处于推动风险投资和高科技发展的最前沿。中国风险投资业开
随着社会经济的发展,越来越多的高校为了满足自身的发展,都参与到社会经济的发展,随之而来,高校经济合同成为了参考经济生活的重要依据,在法治视域下,要加强对高校经济的人员
在面向国际汉语教育的中国古代文学教学中,教材在教学过程中担任了重要的角色,可以说课程进展的顺利和品质的保证是在好的教材的基础上的,因此如何提升教材品质,如何使教材满
在对外汉语教学中,教材在整个课堂教学中起着非常重要的作用,是对外汉语课堂教学中一个十分重要的组成部分。作为一种新的教材形式,对外汉语视听说教材有很多的特点和优势。
关键词的自动抽取技术是文本分类、信息检索、自动文摘等工作的基础性技术,有着重要的应用价值。文章以基本层次范畴理论为基础,提出了一种针对TextRank关键词抽取算法的改进
目的分析高原地区肺结核咯血患者采用垂体后叶素治疗效果及其安全性。方法将本院2013年12月~2018年1月接收的高原地区肺结核咯血患者60例纳入至本次试验中,根据患者先后入院
在对预科留学生的汉语教学辅导中,笔者发现老挝预科留学生在平时作业、作文和交谈中经常会规律性地出现许多语法上的偏误。这些偏误表现出不同的类型样态,引起了笔者的研究兴
词曰:第十回祭财神三牲定礼探地穴得获天书玉兔金乌流转,人间山水依然。自要修得有福田,早有佳城玉岸。遍地金银如水,宝藏皆有来源。造化小儿靠青天,未许三更巧算。俚词念罢
目的观察康复运动对冠脉支架植入术后患者血脂及生活质量的影响效果.方法选择2015年11月-2017年8月期间在门诊接受治疗的96例冠脉支架植入术后患者的临床资料进行回顾性分析.
采用化学沉淀/絮凝沉淀/过滤耦合工艺处理液晶显示器减薄加工废水,介绍了主要处理构筑物及设备的设计参数。运行结果表明,采用该工艺处理后的废水氟残留量低,各项出水水质指