美国著名学者孙康宜以其在明清女性文学研究方面突出的研究成果,成为当代国际汉学界颇具影响力的汉学家,她的研究成果亦引起了国内学界对明清女性文学研究的浓厚兴趣。孙康宜对明清女性文学的研究以及其诸多女性主义研究方面的论著虽已相继被译介到国内,但国内尚未对孙康宜的研究成果进行细致的分析和再研究。本文在系统研读孙康宜关于明清女性文学和女性主义研究论著的基础上,探讨了孙氏对明清女性文学作品和明清女性的文学地位的研究。本文认为,孙氏的研究,立足于女性主义视角,结合“文学文化史”的研究方法,成功地揭示了沉寂的明清女性文学作品的价值及其文学地位。同时本文也对孙氏研究中的缺憾提出自己的看法,希望能给相关研究提供某些借鉴。本文共分四章,第一章介绍孙康宜融汇多元文化的学术背景和卓越的学术成就,指出孙氏得天独厚的多元“文学文化”背景是其研究之根基。第二章是对孙康宜明清女性作品研究的再研究,重点是系统地梳理了孙氏的研究发现,这是本文的创新之一。第三章从孙氏的文学文化史出发,考察了孙氏对明清女性文学“经典”地位变迁的认识,以及明清女性文学的文学史地位。同时笔者认为,孙氏的文学文化史的研究方法不适用于文化遽变时期,明清女性文学的近代沉寂也有现代性的作用。这是本文的又一创新之处。第四章品评了孙康宜明清女性文学研究的价值和其研究带来的思考。本文采用文本细读的方法,以孙康宜的研究论著为主要文本依据,在研究中注意回归经典,回归历史真实,并综合考查国内外学者在此领域的研究成果,试图追踪孙康宜的理论依据,理论运用和研究特点,最后对其研究的合理性和在文学史、文化史上的意义做评价,最终完成对孙康宜明清女性文学研究的再研究。