白河县位于陕西东南部,大巴山东段,北隔汉江与湖北省郧西县相望,东、南分别与湖北省郧县、竹山县接壤,西与陕西旬阳县相连。总面积1450平方公里,人口21万。这里自古至今都是陕西的东南门户,陕鄂边界的要塞之地。 白河地处陕南边陲,对其方言进行过调查的人不多,关于白河方言的论著数量也很少。白河方言内部分为茅坪话和城关话两区,本文着重对后者的语音系统进行分析并确定其归属。在初步调查的基础上,首先运用描写语言学的方法对白河城关话的语音系统作一全面的叙述,然后通过历史语言学、比较语言学的方法将其声母、韵母、声调的特点与中古音系以及周边方言的语音特点进行比较。 全文共分为六个部分: 第一部分简要介绍白河的县情、历史、其方言研究概况等。目前方言学界对白河方言的界定是有分歧的,主要是中原官话、江淮官活和西南官话三种观点。 第二部分着重描述白河城关话语音系统以及变调、轻声、儿化等语音现象。白河城关话的语音系统包括:24个声母(包括零声母),46个韵母(不包括儿化韵),4个声调,变调产生4种新调值,儿化韵母共有10个。 第三部分是白河城关话同音字汇。较为全面地收录了白河城关话的常用字,其中包括很多方言俗字和有音无字的情况。 第四、五两部分先通过五个古音和今音的比较表把自河城关话的声、韵、调特点与中古音系进行历时的比较,归纳出白河城关话音系的特点,主要有:古泥母字与来母字在今洪音前相混为[1],影疑母今洪音字开口读[η]、合口读[v],有舌尖后圆唇元音[(?)]组韵母,古果摄一等见晓组开口与合口合流为[uo],大部分古清声母入声字和次浊声母入声字派入阴平声。然后又把白河城关话与宝鸡、成都、英山三地方言做共时的比较,找出其音系整合过程中所受秦陇片方言、西南方言、湖北“楚语”等的影响。 第六部分是总结,依据前文分析的语音特点,结合白河的地理情况和移民历史,我们认为:以茅坪为代表的八个乡镇由于地处后山,相对封闭,其地的方音仍旧较好地保持着明清湖北、江西、安徽等地移民迁入之初的面貌,故归入江淮官话较为合理;而白河城关等沿汉江地带交通便利,语言的融合、发展都很迅速,受附近地区方言影响较大,具有较多中原官话的特点,故应归入中原官话秦陇片。