【摘 要】
:
“很”是高频程度副词,一般用来修饰副词、动词。而“很+NP”是一种“程度副词+名词短语”的结构,是“很”的特殊用法。伴随着社会发展带来的语言变化,“很+NP”结构的用法呈现多产性,这引起了语言学界重视。梳理已有相关研究发现,其中的大多数聚焦语义、语法或语用的某个层面,综合性研究和认知性分析的数量有限,且基本上都缺乏详实语料的支撑。本研究以认知语言学及其构式语法为理论基础探究“很+NP”构式的能产性
论文部分内容阅读
“很”是高频程度副词,一般用来修饰副词、动词。而“很+NP”是一种“程度副词+名词短语”的结构,是“很”的特殊用法。伴随着社会发展带来的语言变化,“很+NP”结构的用法呈现多产性,这引起了语言学界重视。梳理已有相关研究发现,其中的大多数聚焦语义、语法或语用的某个层面,综合性研究和认知性分析的数量有限,且基本上都缺乏详实语料的支撑。本研究以认知语言学及其构式语法为理论基础探究“很+NP”构式的能产性。研究的基本思路:首先阐明构式压制(Construction Coercion),理想化认知模型(ICM)中的隐喻和转喻以及凸显理论(Prominence)中的图形/背景理论,分别能对“很+NP”构式作出解释,但各自存在忽略语境压制、未能厘清其认知机制和运行过程以及过分强调语义单位分析而忽视句法结构分析等不足。鉴于此,本文基于构式的特异性和系统性,主张将三者进行整合,构建CIP分析模型,旨在避免C、I、P各自的局限性,更加科学、全面地探究“很+NP”构式的识解和表达过程;在此基础上,结合BCC语料库的相关语料展开“很+NP”构式能产性的影响因子、认知机制和认知理据的探究。研究的主要内容包括:通过分析在BCC语料库统计出的332个“很+NP”结构的组合特征和分布特征,表明“NP”的语义特征是构式部分能产性的诱因之一;进而聚焦于将较常用的“很+普通名词”、“很+专有名词”以及不同句型结构中的“很+名词”置于CIP分析模型逐次、逐类进行认知分析和解读,以期探究“很+NP”构式能产性的动因。研究主要发现如下:(1)“NP”的语义特征受到构式赋义的影响。“很+NP”构式能赋予“NP”新意义,而且语境的不同,“NP”凸显的语义特征属性也不同,因此这种赋义是有选择性的,进一步可证明“很+NP”构式是具有部分能产性的。(2)“很+NP”构式的能产性的认知机制可以通过CIP模型来得到比较可靠的分析和解读。简言之,“很+NP”构式的意义是“NP”的名词语义特征在词汇、构式和语境的三方压制和筛选下,借助隐喻/转喻使其具有了形容词性的语义特征,进而在语言使用中被凸显出来的结果。(3)CIP分析模型可以厘清影响“很+NP”构式能产性的认知理据:首先,能够进入“很+NP”构式的名词具有可被激活的表示程度性状义的语义因子;另外,此类名词可以为这一构式提供适切的“论元角色”,而且在符合上下文语境要求下,被激活的语义因子具有显著性,且与常用实例之间享有一定的相似性;再者,构式的基于使用的特征使得言语者能够根据上下文语境的功能性需求,并借助构式部分能产性机制的作用,形成一种基于使用的惯性。以上研究结果表明,CIP分析模型能够对汉语的特异现象—“很+NP”构式的能产性作出解释,在一定程度上也能弥补前人在构式能产性方面的研究不足。因此,以期后续研究可以试图纳入更多的语料,并对“很+NP”构式的能产性测量方法以及英汉各类“程度副词+NP”构式的对比展开研究。
其他文献
近年来,国家开始鼓励和引导中、高等职业院校的建设,但是良好的国家政策未能保证中等职业院校的建设和教学工作有序开展。在职业教育改革发展的背景下,由于中职学生受到社会不良风气、教育管理方式不适当、家庭教育方式偏差等方面的影响,在校园中出现了一些欺凌行为,能否及时有效地进行思想政治教育引导,不仅关系到学生人格的健康发展和综合素质的全面提高,而且关系到和谐校园与法治社会的构建。尽管思想政治教育引导在治理中
在中国历史发展的长河中,村规民约一直都存在着,并且广泛地适用在乡土农村社会。村规民约制定的初衷是为了更好地协调农村社会邻里关系等简单的人情社会网格关系,在乡村事务的处理中扮演着难以替代的重要角色,同时在推行基层治理法治化的今天,村规民约也是基层治理不可分割的重要部分。随着法治中国这一议题的出现,法治乡村也应运而生,努力研究并分析好关于村规民约的规制问题则是法治乡村得以实现的奠基石,这不仅有利于法治
目的:明确GSTA4在胰腺癌中的表达和临床病理学意义,探索GSTA4对胰腺癌细胞生物学行为的影响,并进一步探讨其中可能的作用机制。方法:采用免疫组织化学染色检测GSTA4在胰腺癌
本文研究的案例为“2015年一带一路区域合作高峰论坛”中英交替传译模拟会议,因会议主题为“一带一路”倡议,故涉及中国文化、中国特色概念及地名较多,译员多次采用增译的口译策略,以向英语听众更好传达源语的含义。然而,在使用增译策略过程中,出现了一系列不当增译的情况。基于此情况,本文决定在研究此案例的基础上,解决“不当增译产生的原因以及如何减少不当增译”的问题。本文采用的方法论框架为案例分析法,对口译源
学科能力是学科教育的培养目标,也是学生学习效果的体现。新课标规定历史解释既是学生学习历史的关键能力,也是必备品质。历史解释有不同的分类,历史解释能力的培育也体现了层次递进关系,不同的层次有不同的培养要求与培育价值。层次鲜明的历史解释能力,在实际教学中的培育有一定的难度,需要采用探究性质的教学方法。因为辩论式教学自身具备思辨性、探究性、对话性、规则性等特性,所以针对教学重难点问题的辩论易于激发学生的
目的:探讨非小细胞肺癌脑转移患者的临床特点及预后因素。方法:分析了2013年1月至2016年12月辽宁省肿瘤医院收治的153例非小细胞肺癌脑转移患者的临床资料。我们收集了原发病
目的:对比替加氟联合奈达铂与氟尿嘧啶联合顺铂同步放化疗治疗非手术食管鳞癌的疗效和不良反应。方法:回顾性收集辽宁省肿瘤医院(中国医科大学肿瘤医院)放疗科2011.1.1-2015.
新世纪以来,中国综合实力显著提高。世界各国开始从不同角度关注中国。中国不再是闭塞的,不再是可忽略的,国内外有关中国形象的传播打破了过去对中国的沉默。从这一点来看,国家形象逐步成为国家利益的重要体现,良好的国家形象对国内形成共识,国外寻求发展都有益处。当今中国经济快速发展,拥有越来越高的国际影响力。本文选取BBC纪录片中国题材纪录片作国家形象研究,其一是想跳脱本国的国家形象塑造思维,了解以英国为代表
目的:核酸适配体是一种可与特定的药物、蛋白质等目标物质特异性结合的短链DNA、RNA、核酸类似物或肽的片段。利用其灵敏度高、特异性好的特点,常作为药物递送的载体、基因治
随着国际间的文化经济交流逐渐紧密,跨文化交际越发频繁。要在今后的就业中向更高层次发展自己,中等职业学生(下称“中职生”)必须具有跨文化交流的能力。鉴于语言与文化的并存性,跨文化交际能力的形成需要语言、文化知识兼备。为此,语言教学中需要进行文化学习。中等职业学校英语教师在教学中必须把语言教学和文化教学有机融合,培养学生的跨文化交际能力。为提出利于“中职生”跨文化交际能力提高的有益方法,本研究基于Ha