大学英语专业二年级学生写作课衔接教学研究

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang444051115
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
衔接是一篇好文章重要的前提,同时也是评价学生英语作文质量的评分标准之一。为了提高学生使用衔接手段的准确性,有必要弥补衔接写作教学中的不足之处。本研究目标是通过比较学生作文中的衔接错误和他们认知中的衔接错误,研究衔接写作教学的不足。运用错误分析理论和衔接理论,采用定量的研究方法,计算出学生运用的衔接方法和衔接错误数量。同时也采用定性的方法,分析产生衔接错误的原因,目的是加强教师和学生使用衔接手段的意识。为达到这个目标,本研究首先以Halliday和Hassan(1976)的衔接手段的分类法为基础,分析了40篇取自中国两所大学英语专业二年级学生的议论文,然后通过调查问卷的方法探究了参与者对他们的衔接错误的认识。最后,通过衔接错误分析的结果和问卷分析的结果之间的统计学对比,调查学生意识中的衔接错误和他们实际的错误之间的差异。对衔接手段的错误分析和之后的讨论将会对中国英语写作教学有一定的教学启示。衔接错误分析结果表明,在议论文中出现最多的错误是指代错误、连接错误和词汇错误。出现这些错误的原因可能是由于语际迁移、语内迁移、词汇缺乏和粗心大意。此外,通过对调查问卷的分析得知,多数学生能够注意到他们议论文的词汇错误、替代错误和省略错误。在此研究中,学生之所以意识到他们的词汇衔接错误、替代错误和省略错误,原因可能有三:首先,学生意识到他们的词汇量有限;其次,学生注意到了语际迁移;第三,学生在使用替代和省略的时候意识到汉语和英语之间的不同。而且,衔接分析和问卷分析的统计结果对比表明,大多数学生不能意识到他们的议论文写作中的指代错误和连接错误。因此,指代错误和连接错误通常被认为是现实的衔接错误和学生意识中衔接错误之间的差距,而这两种错误倾向于被学生忽略。学生们对指代错误和连接错误的忽视可能是由于下面两个原因:首先,教师对指代知识和连接知识的讲授不全面;其次,缺乏对错误的反馈。因此,在写作课衔接教学中,应该着重指代知识和连接知识的教授。基于研究结果本文提出了几个启示。第一,在英语专业学生的写作课堂中,衔接教学应给予足够的强调,特别是指代和连接知识的教学更应予以重视;其次,通过对词汇教学方法的改革,有必要扩大学生的词汇量,同时增加学生接触英语的机会;最后,对学生们的错误和弱点,教师应该提供显式反馈。
其他文献
绿色建筑实际上是生态环保理念在现代社会的必然选择,它是在建筑领域的一种有效延伸。绿色建筑的推广,将使得我国建筑行业从高污染转变为高效环保。借助于模拟实验,对我国武
印钞企业传统的危险源管理存在的主要问题有危险源辨识与风险评价周期过长,管理资源消耗过大,难以发挥实效;危险源辨识与风险评价准确性和全面性不高,无法实现动态管控要求;企业信
当代著名诗人,新边塞诗主要代表杨牧,曾在上个世纪八十年代对中国当代诗坛产生过广泛的影响,尤其是他的政治抒情诗影响巨大。今天,重新审视他的政治抒情诗,探究其审美价值取向,对中
我们乘坐飞机时,虽然并没有像在家里一样舒适,但基本都认为航空飞行更加干净、舒适、可靠,但往往事与愿违飞机上的盘子和毯子,其实比你想象的更恶心。出门在外,小伙伴们乘飞
在初中数学教学中,一些教师的教学还存在着一定的问题,例如采用填鸭式的教学模式,这限制了学生数学思维的发展,不利 于构建一个高效的课堂。本文主要围绕围绕初中数学导学案
目的:通过对青光眼绝对期患者出现的一系列心理问题的剖析,运用心理护理逐一解决其焦虑,抑郁。恐惧。自卑等不良情绪,以迭到较理想的护理。方法:护士运用心理学的理论和技能通过各
铸铁是一种传统的常用材料,国际标准化组织、欧盟和主要工业国家都有铸铁系列标准。为了便于国际交流,有必要了解国际铸铁标准的发展和国内外主要铸铁标准牌号的含义。介绍了
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过对目前我国电传动内燃机车双机重联控制的分析,提出了机车多机重联电气控制系统的设计方法。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield