韩国语心理形容词虽然在整个韩国语当中只占8.8％，但在韩国语中使用广泛。韩国语心理形容词当中的汉字词与其它汉字词一样，经过长期的使用和演变历程，其形、音、义也随之发生了变化。本文的研究对象是韩国语汉字心理形容词及与之对应的汉语词。 全文由6个部分组成： 第一部分，是绪论。主要阐述论文的研究目的和意义、研究对象和研究方法，简要介绍韩国语汉字心理形容词及与之对应的汉语词的研究现状。 第二部分，主要论述韩国语汉字心理形容词的构成特点，分析韩国语汉字心理形容词的结构类型、音节类型、韩国语汉字心理形容词与之对应汉语词的词类分布情况。 第三部分，分别论述韩国语汉字心理形容词句子的句法结构和句法特征。 第四部分，论述韩国语汉字心理形容词与之对应汉语词的句法功能，论述与之对应汉语词(形容词类)和心理动词的区分。 第五部分，论述韩国语汉字心理形容词句子主语的特征，论述与之对应汉语词句子主语的特征。 第六部分，是结语。对全文做概括和总结，指出本文的不足，并提出以后研究的方向。