自2002年以来,农民工问题在中国现代化发展中越来越具有政治、经济和社会意义,官方英文报纸《中国日报》中关于农民工的新闻报道有显著增加,所以相关新闻的增加可能与这一事实有关。尽管研究者已经对农民工类似弱势群体作出了大量研究,从批判话语分析角度出发的研究却不是甚多。为了挖掘出农民工在新闻话语中是如何被构建的,同时挖掘出他们是如何被评价的以及其中所隐藏的意识形态,本文从批判话语分析角度分析了《中国日报》这一主流官方英文报纸中关于农民工的新闻报道。为实现这一目标,本文以《中国日报》中收集的语料库为基础,使用韩礼德的系统功能语言学中的情态系统理论以及马丁的评价理论来分析《中国日报》是如何对中国农民工进行话语建构的,特别是他们的身份建构,同时分析出新闻话语中所隐藏的意识形态和情感倾向。研究发现有以下两点(1)报道中对于农民工这一群体形象的话语建构是相对客观的。他们被建构为需要援助的群体,但同时是中国经济发展中重要的角色;(2)新闻报道者对农民工群体抱有积极的情感取向。笔者希望读者读完这篇论文能够理解新闻话语中隐藏的意识形态,能够客观理性地看待农民工这个群体,从而使农民工的社会地位逐渐有所提高。