翻译暴力 ——以《文心雕龙》英译为例

来源 :合肥工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangchen87
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
四旋翼飞行器作为效率高的多旋翼无人机,由于其机动性高、应用广泛等特点,已经逐渐成为目前飞行器研究的焦点之一。飞行器姿态控制作为研究无人机的热点之一,需要使用到通过惯性传感器测量数据融合估计得到的姿态值,获取到的姿态信息的好坏会响到后续控制的稳定性。出于这种原因,飞行器的姿态融合是目前学术界研究的热点之一。本文首先介绍了姿态融合的相关概念,包括姿态描述使用到的三种常见方式、以及目前市面上最常见的两种
学位
学位
超级电容器作为一种新型的电化学存储器件,能量密度高于传统的平行板电容器,功率密度和使用寿命优于锂离子电池。二氧化锰(MnO2)是典型的赝电容材料,具有比电容高、成本低、环境相容的特点,然而其导电性较差,大大限制了其在超级电容器领域的应用。纳米碳材料具有高比表面和高电导率及优良的机械性能。本文将低维纳米碳材料与MnO2结合,协同发挥二者优势,将制备的α-MnO2纳米线分别与氨基化石墨烯(NRGO)和
碳达峰和碳中和的目标敦促着我们高效开发和利用新能源。储能技术的发展是实现新能源的消纳与大规模应用的关键。锂硫电池是一种以硫为正极活性物质,金属锂为负极的新型二次电池,拥有高达1675mAhg-1和2600Whkg-1的理论比容量和比能量,被认为是极富前景的新型储能技术。然而,锂硫电池商业化进程却面临诸多瓶颈,其中多硫化物“穿梭效应”和缓慢动力学问题尤为严重,研究人员分别从硫正极、锂负极、电解液体系
学位
钢围堰作为一种施工临时支护结构,具有良好的防水性能,便捷的施工工艺,广泛的适应性,拆除后可重复使用等优点,在基础建设中被广泛应用。其原理是将钢材经过加工后形成钢管或钢板打入水下土层中,相邻桩身之间通过拼接,形成有一定强度、阻水的连续构造物,或者在岸上完成预制拼装,采用浮运等方式送到墩位处。钢围堰施工速度快,截面刚度大,可以适用各种复杂的地层,具有广阔的应用前景。本文结合瓦埠湖特大桥项目,重点介绍了
随着全球对清洁能源的迫切需求,燃料电池以其高的转换效率和低的碳排放而展示出巨大的应用前景。相比于质子交换膜燃料电池,碱性阴离子交换膜燃料电池具有更快的反应动力学并且可以选用低成本的非贵金属催化剂。目前,非贵金属催化剂主要包括M-N-C材料以及杂原子掺杂碳材料。其中,M-N-C型催化剂以较高的催化活性有望成为Pt/C催化剂的替代品。但是,高温处理的制备过程难免会导致M-N-C型催化剂活性颗粒的物理性
学位
能源作为人类社会生产活动的基础,选择优质能源以及先进能源技术代替传统石油类不可再生能源,成为未来人类社会发展的必然趋势。电化学储能系统备受人们的关注,其中锂硫电池因其较高的理论比容量(1675 mAh g-1)和理论比能量(2600 Wh kg-1),有望成为继锂离子电池后的新一代可商业化应用的储能电池。锂硫电池体系中正极的活性物质(S)以及反应产物(Li2S/Li2S2)的导电性差,需要具有良好