概念整合理论视角下英文经济语篇中的隐喻研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhenghao_w
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统的修辞学认为,作为一种语言现象的隐喻只是一种修辞手段,其在语篇中的作用仅仅是吸引听众的注意力,增强语言的说服力。而这种观点只涉及到隐喻的表层问题,并不能体现隐喻的深层含义。因此,本文从认知的角度出发,分析隐喻在经济语篇中的深层含义,即隐喻在经济语篇中的工作机制和意义构建。该研究运用的理论框架是基于Fauconnier的概念合成理论。该理论的基本模型包括四个心理空间:两个输入空间、一个类属空间和一个合成空间。两个输入空间之间通过跨空间映射建立起部分结构配对。类属空间拥有两个输入空间共有的抽象结构并对输入空间映射。输入空间的部分结构也被投射到整合空间,整合空间经过组合、完善和精致,产生新创结构并体现新创意义。该研究的语料取自2012年5月至7月的主流刊物《纽约时报》(英文版)、《南华早报》(英文版)和《中国日报》(英文版)中的部分经济类语篇。研究方法主要是采用定性研究,通过具体案例来分析英文经济类语篇中隐喻现象的工作机制和意义建构。该研究首先论证经济语篇中隐喻的存在,并对这些隐喻进行分析归类。根据隐喻出现的频率的高低,“经济是人体”、“经济是旅行”、“经济是建筑”三类隐喻被选择作为案例进行分析。分析发现概念整合理论能更为清晰地表现经济语篇中隐喻认知的过程,揭示隐喻是人们认知经济现象的重要手段。隐喻不仅使抽象难懂的经济用语变得具体生动,更能反映出特定的社会意识和倾向。根据英语经济语篇中隐喻的认知分析,我们得到这样的启示。在英语经济语篇写作过程中,发挥概念整合理论在词汇层面、句子层面和语篇层面的指导作用。简而言之,本文分析了隐喻在经济语篇中的工作机制和意义构建,这使人们对经济语篇有更深刻的认识。
其他文献
目的通过对临床血常规检验标本进行分析,随后对其检验结果准确性进行探讨,并辅以相关措施进行准确性的提升。方法参与本次研究的患者,其人数为100例,其中男64例,女56例,随后
本文介绍了国内外专家学者为提高快恢复二极管(FRD)的反向恢复速度及软度所做的种种不懈努力,介绍了与IGBT、功率MOSFET等现代电力电子器件相配套的FRD的国内外现状及采用的技
无论是从学术理论的层面还是实际部门,都需要进一步提高对社会公平和正义研究重要性的认识,都需要在总结我国探索社会公平和正义的历史成果的基础上,在学习借鉴西方对公平和正义
我国钛白粉行业经历了近几年高速发展,已经成为世界瞩目的钛白粉生产大国,但是,当前我国钛白粉行业最大的弊病是缺乏技术核心竞争力。
由品牌为企业带来效应,是当今商业社会中企业价值的延续。在当前品牌先导商业模式中,意味着商品定位、经营模式、消费族群和利润回报。合理运用企业品牌这个。无形资产”,会给企
2010年已接近年底,预计2011年中国经济将会呈现前低后高的态势,和2010年的经济走势刚好相反,形成一个完美的微笑曲线形状。ICTresearch公司预测,2011年整体GDP将增长9.6%,如表1所示
武汉工程大学马克思主义学院副教授、北京大学博士彭颜红专著《大众传媒道德失范治理研究》于2018年12月由人民出版社出版,这是伦理学界的又一盛事。该著以马克思主义为指导,
2019年3月,正值草长莺飞,春和景明之际。珠海真理光学仪器有限公司(以下简称真理光学)正式发布了公司2019年首款新品仪器—LT2100系列激光粒度分析仪。该仪器是真理光学技术
贵州省铜仁市妇女儿童医院是铜仁地区地委、行署重点卫生建设工程项目,按三级医院标准兴建,是一家以妇科、产科、儿科为主要专科特色,集医疗、保健、教学、科研、预防、急救、康
为解决某矿单翼开采工作面采掘接替紧张的难题,提出迎采动面掘巷技术。采用数值模拟的方法,分析了某矿4102回风平巷掘进过程中的应力分布和位移场分布规律,得出巷道掘进端头