论文部分内容阅读
《二李唱和集》由北宋初期著名学者李昉整理而成,诗集收录李昉与诗人李至自端拱元年(988)春二月至淳化二年(991)九月期间互相唱和的诗,所收诗包括两首残诗在内共计一百五十八首。由于李昉、李至推崇并效仿白居易诗歌,学界对《二李唱和集》的研究亦多从白体诗的角度进行分析探讨。今笔者在对《二李唱和集》注释整理的基础上,力图从新的角度对二李唱和诗进行进一步的探究,以挖掘其除“白体”特征之外的诗歌风格和艺术特色。本文包括正文和附录两部分,附录为李昉和李至生平简表。正文共分三章:第一章二李生平考述。分为两节,分别对李昉、李至的生平情况包括家世、仕宦经历等进行考述和评价,以加深对二李的解读。李昉字明远,深州饶阳(今河北饶阳)人,一生经历了后唐、后晋、后汉、后周和北宋五个朝代,出生于后唐时期,仕宦生涯从后晋时“以荫补斎郎,选授太子蠮椤笨迹笫嵌淘莸后汉、后周,最后是北宋太祖和太宗时期,宋太宗时期是是李昉事业最为辉煌的阶段,两度拜相,深受皇帝信任。李昉一生最大的成就和贡献就是主编了宋代四大书的前三部《太平广记》、《太平御览》和《文苑英华》,为后世保存了大量宝贵的文献资料。李昉有文集五十卷,但多已亡佚,今《全宋文》仅辑得文二十九篇,诗今除《二李唱和集》中所录者外,《全宋诗》又辑得十六首,六个整句,两个残句。李至字言几,真定(今正定)人,七岁而孤,养于飞龙使李知审家,宋太平兴国初中进士第甲科,开始仕宦生涯,真宗时官至参知政事。李至一生性好读书并热衷于图书的校定、整理工作,宋太宗设立秘阁,李至曾任秘书监,总管秘阁事务,对北宋图书的搜访和整理工作做了较多贡献。有文集三十卷,也已散佚,今《全宋文》收其文二十三篇;诗多唱和诗,除《二李唱和集》所保存的之外,《全宋诗》只辑得三首。第二章为《二李唱和集》研究。本章有三节内容:第一节分析《二李唱和集》的写作原因,总结为四点:一是李昉罢相。李昉罢免宰相后才得以有足够的空闲时间与李至作诗唱和,因而说李昉罢相为《二李唱和集》的写作提供了时间基础;二是缘情遣兴的娱乐需要。二李通过作诗唱和抒写性情、排遣滞思,得到精神上的享受,诗歌唱和是他们娱乐的重要方式。三是对白居易的模仿。二李同为宋初白体诗人,都推崇和模仿白居易,从创作动机上说,创作出像《刘白唱和集》那样被后世广为流传的诗集可以说是二李共同的希望,二李在唱和实践过程中也大量学习了元白唱和的手法,所以对白居易的模仿也是《二李唱和集》创作的一个重要原因。四是二李志趣相投、诗风相近的因素。二李为宋初重要的馆阁文臣,都曾与他人作诗唱和,但比较而言还是二李间的唱和作品最多,并且由李昉亲自整理而成,笔者分析主要是由于二人志趣相投,都有超然淡定的人生意趣和高远淡泊的品格,加之诗风相近,所以诗歌唱和格外融洽、默契。第二节主要探讨《二李唱和集》的创作特征,分别从三个方面进行分析:第一是平白浅淡与典雅秀丽兼具的语言风格。二李的诗歌语言虽有“白体”平白浅淡的一面,但也有典雅秀丽的一面。第二是平和和谦逊的唱和心态。自唐时起诗歌唱和就有了竞技的意味,但二李之间竞技意味很淡,二人在诗中多表达了对对方高超诗艺和高尚品格的赞美之情,双方态度既平和又谦逊。第三是淡然有度的抒情方式。由于二人超然淡定的品格和人生意趣,二人在诗歌中的情感抒发也是淡然的,表现出淡定内敛、含蓄有度的特征。最后一节探讨二李诗歌风格的细微差别,将二李诗歌进行比较,李至诗歌气格略高于李昉,并非一味消极轻软,时有挺拔之作,在诗歌语言上,李至较李昉更加注重推敲和打磨,用典也比李昉更多一些,与李昉相比李至诗歌语言显得更为典雅华丽。第三章是《二李唱和集》注释。由于《二李唱和集》在国内亡佚较早,直到清光绪十五年(1889),陈榘从日本带回影写宋刊残本,后罗振玉亦在日本见宋旧刊本,“与陈本款式悉同,而残缺处则异”,于是将两本相互补充,合为一本,但仍缺第十三页,后收入罗振玉所辑《宸翰楼丛书》。由于完整的《二李唱和集》只有《宸翰楼丛书》本一种版本,无其它版本可供参考,所以未能校勘,仅作了注释。为了便于区分,在注释时将集中每首诗都作了编号,因为集中由一诗题领多首诗的组诗较多,所以凡组诗则在诗题前注明起止编号,之后各诗再逐一排序。二李唱和诗多用长诗题,因而诗题辄加标点,以助疏解题意。注释部分主要是注解疑难词语和征引典故,并适当疏解诗意。