目的：本文通过对80例CHF(充血性心力衰竭)心肾阳虚型患者的研究，认为心气虚是心衰的始动因素，阳气虚衰是心衰的病机关键，心肾阳气虚衰是心衰的重要病机及加重因素，温阳益气、化瘀行水是治疗心力衰竭的基本措施。并以此拟方桂芪温通行水方，旨在观察温阳益气、化瘀行水法治疗CHF患者的临床疗效。方法：将80例CHF患者随机分为桂芪温通行水方治疗组40例和对照组40例。系统观察并比较了两组患者治疗前后间的中医证候积分，西医Lee氏心衰积分，心功能分级，心脏彩超（包括射血分数、每搏排出量、每分钟输出量、左心室舒张末期内径、E/A）、神经内分泌指标（NO、AngⅡ、ET、NT-proBNP）及治疗前后肝肾功能的变化。结果：桂芪温通行水方可以明显改善患者的临床症侯及Lee氏心衰积分、心功能分级、超声心动图等主要指标。结论：桂芪温通行水方在降低中医证候总积分、心衰积分以及心功能分级方面与对照组比较差异有统计学意义，具有减轻患者临床症状、提高患者的运动耐量、改善患者生活质量的作用。