论文部分内容阅读
本文以安泽县境内河南林州移民方言语音为研究对象,在田野调查的基础上,运用描写和比较的方法,揭示安泽县境内河南林州移民方言语音的内部差异、演变特点,寻求影响移民方言发展演变的原因。安泽县位于山西省南部,隶属于临汾市。境内的移民或移民后代占到全县总人口的90%以上,是名副其实的移民大县。移民尤以河南、河北、山东三省及晋中、晋东南人为多,素有“晋冀鲁豫县”之称,在所有移民中,河南人最多,在河南移民中,林州人又最多,是河南移民中最重要、分布最集中、最具有代表性的一支移民。笔者根据林州移民在安泽境内的人口比例和分布类型,选取马壁乡秦壁村作为林州移民方言的代表点,同时在全县4镇3乡中选取冀氏镇北孔滩村、良马乡英寨村、杜村乡杜村村、唐城镇唐城村、和川镇和川村和府城镇府城村作为林州移民方言代表村落。首先记录并说明秦壁村林州移民方言的语音系统及发展演变特点;其次从声韵调三个方面揭示林州移民方言语音内部差异,然后从语言接触和自身演变两个方面比较分析林州移民方言与现林州方言的差异及原因。在比较的基础上进一步揭示林州移民方言内部、移民方言与源方言之间的差异。声母差异体现在精组洪音与知庄章组的关系,源方言二者分化,林州移民方言中有的地方分化,有的地方又发生合流;源方言分尖团音,林州移民方言中尖团合流;中古疑影喻母开口字和日母字在源方言和林州移民方言中今读不一致。韵母差异体现在:阴声韵中假摄开口三等精知组、喻母字和蟹摄开口二等见晓组字韵母今读差异,蟹摄合口一等与止摄合口三等泥组字韵母今读差异,遇摄合口一等泥精组与遇摄合口三等庄组字韵母今读差异;咸山摄鼻音韵尾的差异;入声韵主元音的差异。声调差异体现在调类归并和调型方面。在揭示这些差异的基础上,从语音自身演变、源方言语音特点的保留、周边方言影响、普通话浸染等方面分析差异产生的原因。