人际功能是语言的重要社会功能。本论文以英文版的中华人民共和国合同法为语料,从系统功能语法的角度对我国合同法中的情态进行分析并揭示了情态所体现的人际功能。通过对合同法情态系统的分析,归纳总结出在法律层面人际意义与情态系统的密切关系。首先,作者简要回顾了国内外学者在法律语言学相关领域的研究。从系统功能语言学角度研究法律语言的历史并不是很长;而运用系统功能语言学对中华人民共和国合同法的研究则更少,大多是从翻译角度来进行研究的。本文以韩礼德的系统功能语言学为理论框架,从人际功能视角的情态系统分析了中华人民共和国合同法,揭示了情态系统在合同法中的表达和情态所表达的人际功能。着重探讨情态系统的语言实现方式.此项研究的意义在于正确理解情态系统在合同法中的用法和其所体现的人际功能,这对合同双方对合同法的理解及其实施和所承担的责任义务十分的关键;同时也为法律文本的翻译在情态系统方面提供参考。