水闸是修建在河道和渠道上利用闸门控制流量和调节水位的低水头水工建筑物。水闸关门挡水时,闸室将承受上下游水位差所产生的水平推力,使闸室有可能向下游滑动;同时在上下游水位差的作用下,水将从上游沿闸基和绕过两岸连接建筑物向下游渗透,产生渗透压力,尤其是对建于土基上的水闸,由于土的抗渗稳定性差,有可能产生渗透变形,危及工程安全。随着水利工程的快速发展,水闸的建设越来越多,因此,在水闸的设计计算中对渗流和应力变形的分析,显得尤为重要。本文与渠村分洪闸相结合,以该单孔闸室段为研究对象,运用ADINA软件对坝体建立三维网格模型,对闸室段进行渗流分析以及应力变形模拟,与经典力学法得出的结果相比较,两者结果相近。文章对水闸的校核水位、设计水位以及分洪水位三种工况分别进行了模拟,通过对各种工况下水闸的渗流和应力变形的分析,根据最终得到的计算结果,水闸的渗流满足稳定要求,应力变形均在允许范围内,为了减小闸坝顺水流方向的位移,使闸门能正常启闭,采用上游防渗铺盖结合灌注桩的方案。通过本次数值模拟,分析不同工况下坝体的渗流和应力变形分布规律,确定了采用上游防渗铺盖结合灌注桩的方案,不仅满足了深覆盖层情况下水闸的渗流稳定也使应力应变满足要求,体现了当代工程安全、可靠的设计理念。