论文部分内容阅读
厄内斯特.海明威是我们都非常熟悉的美国作家,是二十世纪美国文学世上一位极具声望的巨匠。在1954年,海明威因为他“精通现代叙事艺术”而获得了当年的诺贝尔文学奖。而正是由于海明威对于现代叙事艺术的精确运用,也使得海明威能开创一代电报体文风,使他的作品被深深地烙上了海明威的风格。而海明威的创作风格,也影响了后来的许许多多的作家。对于海明威的研究在中国已经不算是一个很新的话题了,近年来,国内出版了大量的海明威作品的译本,有关海明威本人以及作品的研究论文也到处可见。海明威以及他的作品在中国读者群体和学术界中能引起如此大的反响和兴趣,这种现象本身就可以作为一个研究的专题。海明威是位风格独特、个性鲜明的艺术家,是一个具有强烈创作意识的写作大师。他的“冰山理论”影响深远,含蓄深厚,具有多重寓意和象征色彩,几乎所有的文学评论家们一提到海明威就会很自然地谈论到他的这一创作原则,而这一创作原则也使得海明威的作品都被深深地打上了海明威式的烙印,海明威作品独特的文体风格,也使得他声名远扬。本文力求从海明威的独特的叙事艺术的角度、以及他与现代小说之间的关系出发,来探究海明威小说的文体风格。笔者认为,海明威的小说的叙事结构模式、叙事时间、叙事情境和叙事声音,都具有海明威独特的风格在里面,通过对于各种叙事因素的精炼地运用,以此来使得小说达到一种简洁、精炼、明朗的风格特点。而这种纯净的风格也是建立在海明威充分实践他的“冰山”创作原则之上的。无论是通过敏锐地调配叙述时间和文本的关系,还是充分地挖掘出不同观察角度的内在特质,这些都使得海明威的小说给人一种叙述者仿佛远远地置身于故事的背后的效果。海明威是一个手握着一把锋利板斧的作家,他用手中的斧子,砍尽了一切英语小说中的叙事上的浮华、花哨和罗嗦,追求一种作品和读者之间的直接的沟通。所以,海明威通过自己独特的创作理论和原则,从小说的写景、叙述和结构等诸多方面,完全地净化了小说的文体风格。本文第一部分,主要是通过海明威的文体主张,他开创一代文体风格的主、客观因素以及海明威的作品的表现手法,来分析海明威的文体风格与现代小说之间的联系,以此来总结海明威的纯净、深刻的文体风格。第二部分,主要是以海明威的小说中的叙事手法为基点,从叙事的结构、声音、情境以及时序等方面来探讨海明威的叙事艺术对于他的作品的文体风格的影响。