朱熹逝世後,門人弟子相繼將平時所記朱熹講學語錄整理刊印。《朱子語類》是現在普遍流行的一個語錄版本,既展現朱熹的理學思想形成軌跡,亦反應了當時社會概貌。《朱子語類》主要由“五錄三類”一脈發展而來。《朱子語略》則是單獨一枝,且成書時間較早。《朱子語略》以簡練為主,比起卷帙浩繁的《朱子語類》,能夠更快地引領求學者進入理學之門。《朱子語略》也保留了許多其他朱子語錄通行本未收録的內容,可為補充《朱子語類》未收錄條目。本文基於對《語略》和《朱子語類》全面校勘基礎上,通過《語略》對《語類》進行版本與語言的考探,全書共分四章。緒論回顧了二十世紀以來,一些前賢對《朱子語略》的研究狀況,提出了本文的研究方法及意義。第一章詳細介紹了《朱子語略》的版本刊刻情況,并且利用《朱子語略》自身的文本內容,對說法不一的編者身份進行辨析。第二章仔細比勘《朱子語略》與徽州本、成化本系統《朱子語類》。第三章利用統計學,生成圖表,來考察編者選編《朱子語略》的內容和方式,由此可以看出該書的流行情況。第四章通過《語類》和《語略》用詞的對比,以及對一類概念聚合詞語的考察,籍以反映当時的詞彙面貌。这部分还辨析了“靈魂”一詞的使用發展情況,試圖從語言學角度考察這種“古義用新詞”的情況。附錄附上部分《語略》的校勘樣稿。