对外汉语教学中带有标记词的强调句研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 5次 | 上传用户:hang_925
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以《汉语教程》和《发展汉语》两套教材的初、中级综合教材中出现的带有标记词的强调句为基础,对两套教材中带有标记词的强调句的分布情况进行了统计分析;同时,对“HSK动态作文语料库”和“暨南大学华文学院中介语语料库”两个语料库中留学生使用带有标记词的强调句的偏误情况进行分析,对强调句的编排顺序、教学策略等提出建议。本文一共分成四个部分。第一部分概述了本文的研究目的、意义,分析了前人的相关研究成果,并介绍了本文研究的相关工作。第二部分对两套教材中带有标记词的强调句的分布情况进行了统计、对比分析,对教材中的带有标记词的强调句的出现频率和具体安排情况进行了描写。并结合《汉语水平等级标准与语法等级大纲》和《高等学校外国留学生汉语长期进修教学大纲》两个教学大纲中带有标记词的强调句的排序,与两套教材中的排序情况对比分析,发现教材的编写与大纲的指导并不完全吻合,如大纲中“是……的”句排在最前面,而教材中“就”字强调句出现的频率最高排在第一位;大纲中反问强调句排在第二位,而教材中反问强调句的出现频率排在第七位等。第三部分通过对两个语料库中留学生带有标记词的强调句使用错误情况的分析,概括出留学生学习过程中产生的四种偏误类型,分别为强调句中标记词或是其它部分的漏用、强调句中标记词位置的错误、强调句中标记词的混用、非强调句用强调句表强调的误用;同时,分析了偏误产生的原因,揭示出带有标记词的强调句本身复杂不容易掌握,教材安排顺序不是很合理、母语的负迁移等因素都会导致留学生学习过程中产生偏误。第四部分在第二部分和第三部分研究的基础上,尝试构建出了一个新的带有标记词的强调句教学编排顺序;并对这种强调句的教学对策进行了分析,认为应当加强该类强调句间的对比教学,注重设置语境引导学生使用该类强调句,丰富课后练习的形式等促进留学生对该类强调句的学习和掌握。
其他文献
木质纤维素原料具有来源广泛,数量庞大,成本低廉等优势,是世界上储量最丰富的有机资源,日益成为当前生物乙醇能源领域研究的热点。不同种类的木质纤维素原料因其化学组成和结
党的十九大报告把乡村振兴战略与科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略、区域协调发展战略、可持续发展战略、军民融合发展战略并列为党和国家未来发展的"七大战略"
商业化运行的核反应堆,为提高电厂的市场竞争力和发电成本最低化,核燃料组件的平均卸料燃耗越来越深。燃料组件的燃耗加深给核电厂带来巨大经济效益的同时也给反应堆运行安全带
一、企业建立档案实体监控系统的必要性 一是档案实体数量实时监控难.对于企业集团而言,档案归档数据来源于不同单位,对于大型企业而言,档案归档数据来源于不同的档案管理人
采用田间试验方法,研究了春季迫肥对川芎生长发育和产量与品质的影响。结果表明,春肥可在一定程度上延长川芎的根长,增加其茎蘖数,使植株变高,并显著提高其叶片的叶绿素含量,增加干
5月29日,辽宁省档案馆征集中国医科大学附属第四医院援鄂医疗队档案进馆仪式在沈阳隆重举行。中共辽宁省委办公厅副主任、省档案局局长田富祥到会并讲话。辽宁省档案馆馆长何
一、广西档案事业现状 经过1980年接收工作,丰富了馆藏资源,使广西档案事业在20世纪90年代得到全面发展.在中国——东盟博览会举行的环境下,广西档案事业从共识到务实,意识到
甘肃省玉门市素有"啤酒原料之都"的美誉,是公认的啤酒原料最佳产地,其啤酒大麦和啤酒花产量在国内市场均占据绝对优势。作为特色农业产业,2010年3月"玉门啤酒花"获得国家地理标志
生态化的理念对于我国高校思想政治教育具有积极的借鉴意义。实现思想政治教育生态化,就是从根本上让思想政治教育"活"起来。为此,我们既需要把生态观教育纳入思想政治教育中去
推随着兵团市场经济体制的逐步完善和经济社会的快速发展,高度统一的计划经济体制不再适应兵团发挥特殊作用及兵团定位要求,不能满足职工增收迫切需要。通过对兵团团场当前合