在研究韩国古典文学尤其是汉文学时,中国古典文学所带来的影响,即中国文学的受容样相一直是研究的重点。韩国汉文学自其发展伊始便受中国文学的影响颇深,其中汉诗的发展更是随着中国诗坛的发展变化而不断改变,呈现出一脉相承的特点,以高丽朝为例,高丽前期深受晚唐诗风的影响,中期则呈现出对宋代诗风的推崇。其中宋代文豪苏轼电照风行,声驰海外,对高丽文坛的影响颇为深远,直到高丽后期仍有不容忽视的重要意义。因此,研究当时文人对苏轼诗文的接受态度和受容样相,才能更好地理解高丽后期汉诗的发展脉络和发展特点。而一个时代的诗风是通过具体作品体现出来的,文坛上声名显赫者所表现出的创作倾向则是理解整个时代创作特征的重要线索,所以本文选取了与李奎报并列为汉诗文坛双壁的李齐贤为例,研究他对苏轼诗文的受容样相。本文将首先从整体上考察高丽后期苏轼诗文的重要影响,在此基础之上,以李齐贤为中心,阐明高丽后期文人对苏轼诗文是如何受容以及受容的具体内容,以此来梳理高丽后期汉诗的发展脉络,研究高丽后期汉诗的诸般特点。