论文部分内容阅读
目前国内外越来越多的学者意识到广告语言已经成为一个重要的研究课题,并从不同的角度对广告语言进行了分析研究。与此同时,语用学作为语言学的一个新的分支,在近三十年中取得了飞跃性的发展。因此将语用学的相关理论应用到广告语言中的研究是非常有意义的。广告语言旨在成功交流。只有广告语与消费者之间实现成功的交流,广告的目标才能实现,产品才能为更多的大众所接受,从而塑造公司良好形象,增加销售量,为公司的长远发展做出贡献。因此,广告语言的分析是一个动态的过程,从语用学角度进行的对广告语言的分析在实践方面具有重要的意义。本篇论文以英语广告语言作为研究对象。本文以作者收集的语料为基础,结合国内外相关广告,根据其广告语言本身的语言特点,探讨语用经济性在英文广告语言中的应用。通过对经济原则在语用学领域的探讨,尤其是利奇的语篇语用学中的可处理性原则,清晰原则,经济原则和表达性原则的研究,在此基础上本文提出了语用经济性这一概念。与以往传统研究注重从文体风格或修辞方面进行的研究不同,利奇的篇章语用学与经济原则的结合为我们研究广告语言提供了一个新的视角。根据本文提出的语用经济性,只有当语言的分布达到最优化,也就是说有利于读者理解,清晰且没有歧义,语言简洁并且表述充分,这样的语言才符合语用经济性。在研究过程中,本文采取了定性研究和分析法。所举示例亦为与语用经济相关的分析提出,从而为整篇论文的论述做出贡献。另外,本文讨论了如何在英语广告语言的语音,词汇,句子,修辞中的拟人夸张和双关语,礼貌表达和语篇这几个方面,通过语用经济,分析其如何实现语言的最大效用。最后,根据本文对英语广告语言的研究得出本文结论。通过研究可以发现,语用经济性的应用贯穿了整个广告语言,同时希望本文从语用学方面进行的经济性分析能为今后广告语言的研究,经济原则和语用学的发展提供了一些基础和建议。同时,也指出了本文研究分析方面的不足,以及为日后这一领域的研究发展提供一些意见。