《韩客诗存》中朝鲜与晚清的诗歌交流研究

被引量 : 0次 | 上传用户:bear_flysky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国和朝鲜有着极为悠久的历史往来。自先秦起,政治上的特殊关系使两国在经济、文化、生活、意识形态等领域充分交流、糅合,这种交流主要表现为朝鲜吸收、接受相对先进的汉文化。如他们对汉文、汉诗等积极主动的学习。清与朝鲜的藩属关系始于崇德二年(1637),以“丁丑条约”的签订为标志,结束于光绪二十一年(1895)“马关条约”的签订。“丁丑条约”规定了每年的“万寿、中宫千秋、皇太子千秋、冬至、元旦”五节朝鲜须例行遣使朝贡。因此,朝鲜与晚清的交往方式与历朝代大体相同,即派遣使臣。两国的使臣在交往过程中用中国传统文人的交往模式,写出了大量的唱酬诗作,建立起深挚的情谊。《韩客诗存》这部著作比较完整的记录了两国使臣、文人的交往,辑录了大量的唱酬诗作,是研究朝鲜与晚清诗歌交流的重要史料。本文重点分析了《韩客诗存》中朝鲜赴清使团与晚清一批文人的交往,以及在交往的过程中产生的唱和作品。关于朝鲜与晚清的诗歌交流,无论是从诗歌的数量还是其中涉及到的人物来看,都是相当可观的,据笔者统计,《韩客诗存》共有朝鲜与晚清使臣、文人唱和诗作三百四十篇,所涉及到的朝鲜使臣约有八十余位,晚清文人六十余位。从咸丰五年至同治十一年,每次赴清的朝鲜使团都同晚清文人广泛结交。本部分论述了这段时期比较有代表性的赴清使团与晚清文人的诗歌交流情况。如:吴庆锡使团、申锡愚使团、赵徽林使团、李兴敏使团等。他们往往通过文人雅集的方式进行交往,因此形成了“多对多”的交流模式,而不仅限于“一对一”,这样就使诗歌唱酬的场面十分的热烈。除此之外,中朝友人还通过书信往来、为诗集题序、赠画题诗等互表真情。在长时间的相互赠答中,诗情、才情、真情得到了最好的诠释。纵观朝鲜与晚清文人诗歌交流的盛况,可以把书中所辑唱和诗作,大致分为四方面的内容:即感秋伤怀诗、赠友话别诗、寄怀托思诗和歌功颂德诗。笔者通这些内容的论述,意在探究朝鲜与晚清诗歌交流的方式和特点。首先,从诗歌交流的方式来看,主要有:诗歌唱酬、赠画题诗、互赠序诗、书信往来等。其次,笔者总结了诗歌交流的几个主要的特点:一是存在等级和地域的限制;二是交流主体水平之高;三是相互接受过程之慢;四是文人交往代代相传。我们完全可以从诗歌交流的盛况一窥晚清与朝鲜友人间的真挚情谊,这对于今天乃至未来的中、朝、韩的友好和谐仍具有重要的意义。
其他文献
本文的研究背景是当前中国普遍存在的一方面国家权力很大,另一方面执行力软弱、有效性不足的矛盾,并认为法治能力不足是导致上述问题的根本原因,进而在国家能力概念框架下提
<正>读罢任明满老师的《整本书阅读研究的"三重三轻"》(《语文学习》2018年第12期),受益颇多。任老师既总结出了当下教师在整本书阅读中的三个侧重点,又点出了目前大家较为忽
公知常识是专利的创造性判断标准中的一项重要因素,也是在实践中存在较大争议的一个方面。实践中,常遇到处理手段已公知,但涉及处理手段的参数的选择没被公开,上述情况是否还
对周乐年教授治疗泄泻的临证经验进行总结,归纳出周老对该病病因病机的看法,认为脾肾虚寒是泄泻的主要病机,肝郁气滞是泄泻发生的重要条件,痰热食瘀亦是发病的重要因素;从病
<正> 翻开祖国医学史,不少人都知道,葛洪是晋代著名的医学家和炼丹家。然而却极少有人知道葛洪的妻子鲍姑,同样是一位了不起的医学家,而且还是我国有史以来有记载的第一位女
期刊
农村小学的起步作文教学,要立足学生生活的实际,引导学生走进大自然,了解自然界的新奇和绚丽;走进生活,走进社会,体验生活的独特魅力,让生活的涓涓溪流滋润孩子的心田,从而丰
目的:观察复方苦参注射液对小鼠的镇痛、止血作用,和对荷瘤小鼠的抗应激作用。方法:苦参注射液剂量为含生药15.0,7.5,3.8 g.kg-1,ip。以热板法、扭体法(连续给药3 d)、毛细管
牛支原体(Mycoplasma bovis)作为感染牛的一种重要的致病性霉形体,可以引起包括肺炎、乳腺炎、关节炎、生殖道损伤以及结膜炎等在内的多种疾病,同时还可与其他病原协同,造成
目的:建立苦参片中苦参碱、氧化苦参碱的含量测定方法。方法:采用高效液相法,用氨基色谱柱,以乙腈-无水乙醇-2%磷酸溶液(81∶10∶9)为流动相,检测波长220 nm。结果:苦参碱在(
目的:建立不同产地片姜黄药材的指纹图谱。方法:采用HPLC,建立了16批不同产地的片姜黄药材的指纹图谱。色谱柱Kromasil 100-5C18(4.6 mm×250 mm,5μm),流动相乙腈-水溶液梯