背诵式输入对缓解语言石化现象的作用研究

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cntele
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大部分外语学习者,尤其是成年人在学习过程中经常会遇到语言石化现象,即外语学习到达一定阶段后,就不再像学习最初那样稳步提高,而是徘徊不前,甚至有所下降。因为石化具有普遍性、顽固性和持久性的特点,所以它严重阻碍了中介语的正常发展,许多学习者即使付出大量的努力都收效甚微。对于石化成因,可谓纷繁复杂,究竟什么是最终导致因素至今也无定论,逐一研究各种导致因素来寻找缓解办法固然全面,但没有重点也不切实际。因此笔者从自身能力出发,决定单从输入角度来纵向探讨石化的缓解问题。输入是一直以来都被视为外语学习的关键因素,尤其在中国汉语为背景的情况下,大量、优质的“可理解性输入”能有效克服母语的干扰,规范语言输出从而缓解语言石化现象。然而,由于“情感过滤”和“注意”这两个瓶颈的阻碍,学习者即使有机会接触到大量的“可理解性输入”也不能将其完全吸收并进一步转化成自身的语言能力,因此习得效率大大降低,石化风险也相应加剧。为促进语言输入的有效吸收,缓解和预防石化,笔者联想到以理解为基础的“背诵式输入”或许是种有效的方法,因为它不但可提供大量高质量的“可理解性输入”,而且作为输入方式的一种,背诵还具有方便、有效、实施性强等诸多优点。更重要的是这种方法在克服“情感因素”和“注意”瓶颈方面有独特的优势,能使学习者有效降低情感过滤和调节注意力资源,使语言吸收效率大大提高。为论证这一假设,笔者以河北大学英语专业二年级的两个邻班为对象,在导师的帮助和指导下设计了为期近四个月的背诵教学实验。通过精心安排实验过程,仔细监督实验实施,认真分析实验数据,最终得出实验结论:背诵在缓解石化促进语言习得方面确实有着良好的效果。全文共分五章。第一章为引言,总体阐述国内外研究背景、本文创新点和结构。第二章为文献综述,详细介绍石化、输入、背诵的相关理论。第三章为实证研究部分,具体阐述实验设计和安排。第四章为数据分析和讨论,得出实验结果。第五章对全文进行总结,得出实验启示,找出本文不足并提出了今后的努力方向。
其他文献
二胡与乐队《长城随想》是作曲家刘文金先生上世纪八十年代初完成的一部大型民族器乐协奏曲 ,共分四个乐章 ,全曲气势雄浑 ,充分表现出中华民族的民族气派 ,是一部不可多得的
中药"临方炮制"是中药炮制独具特色的组成部分,是中医"辨证施治,一人一方"的具体体现,是中医药文化传承与发展的重要技术手段之一。自《中华人民共和国中医药法》实施以来,中
2010年上海有两个与基坑设计相关的规范进行了新旧更替。基于地铁车站基坑设计,从规范的适用性、规范的衔接、地铁基坑等级划分的演变和基坑稳定性验算等几个方面,探讨了目前
<正>问:我女儿上初中,有朋友提醒我,现在的中学早恋成风,你要多留意。朋友的话给了我当头一棒,瞬间一个沉重的问题摆在我面前。请问,我该怎么面对女儿?倪月答:在一些家长的观
期刊
科学技术一直以来是人类社会进步的推进力,从古老的“四大发明”至今,人类社会的每一次飞跃都离不开科技革命的动力。上世纪90年代,互联网络从军事转入民用,以其为代表的新科
<正> 提起我——动能武器,人们可能比较陌生。其实,我渊源久远,古已有之。如果你读过《水浒》,大概还记得水泊梁山英雄中有位“没羽箭”张清吧,他百步之外,飞石取人,弹无虚发
目前,我国区域间经济发展尚不协调,本文在国内外已有成果基础上,尝试构建一套包括经济发展力、环境承载力、社会发展力、科技创新力4个方面18个具体指标的区域经济可持续发展
随着国民经济的发展和城市化进程的加快,城市交通量急剧增长。为了缓解城市交通,地铁建设已经成为必然选择,否则难以解决大城市的交通和维持城市的持续发展。现在我国各大城
基于极大重叠离散小波变换(MODWT)将收益率序列进行多尺度分解,并从时域与频域两个角度来研究沪深300指数现货与期货间的波动溢出效应。在各级尺度上,运用Granger因果检验判
<正>十二届全国人大三次会议胜利闭幕,这是我第八次出席全国人民代表大会。作为一名来自航天工业系统、从事国防科技工业的全国人大代表,我与来自各行各业的人大代表一起履行