哥伦比亚武装冲突是在西半球持续时间最久的国内武装冲突。这种持续的冲突由于70年代末在美国发动的毒品战争而加剧,并于90年代中期加速恶化。经过三十多年的战争,尽管得到了数十亿美元的外国供应的军事援助(训练,武器,化学品和外国军队的部署),哥伦比亚仍是世界上最大的可卡因生产国。由于反毒品与国内武装冲突之间的重叠,每一个国家和每一个政治组织对毒品战争的叙述也是不同的。为了了解这些叙述本文分析了来自政府的原始数据。“国家安全”的概念常常被美国用以作为毒品战争的核心价值。多年来,美国都以非法毒品市场和哥伦比亚武装冲突威胁到美国国家安全为由,将其针对哥伦比亚的策略合理化。然而,在这种解释和毒品战争中并不存在一致性。2010年10月,哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量再次进行和平谈判来结束已经持续了五十年的冲突。谈判的要点之一,便是解决哥伦比亚非法毒品贸易的问题。我认为,对于叙述的解读可以显示出毒品战争中存在的矛盾,以及这些矛盾对于美国和哥伦比亚之间关系、国内武装冲突的影响。在解决冲突或和解的过程中,必须要将这些叙述作为谈判成功的重要组成部分。哥伦比亚是在非法毒品贸易历史中最有重大意义的案例之一,也是揭示非法毒品市场如何影响一个不发达国家与一个像美国这样的强国之间的关系的一个特殊例子。在哥伦比亚的毒品战争中美国一直充当了何种角色?为什么在经过了30多年的“毒品战争”后,哥伦比亚依然是世界上最大的可卡因生产国?这场战争将是否有结束的那天?毒品战争对于自二十世纪六十年代发生在哥伦比亚的国内武装冲突有什么影响?对于毒品战争,为什么会有如此不同的叙述和如此大反差的定义呢?这些不同的叙述是否可以揭露一些有关毒品战争的内幕,是否预示着结束战争是不可能的?到目前为止,非法毒品贸易已经成为了人类冲突的有力根源之一。种植、生产、制造、分销、运输、消费、执法、禁止、战争以及(最近正在合法化的)毒品等,是全球性现象的明显表现,目前涉及了暴力,触发了政治犯罪,刺激了公务员的腐败,扩大化了有组织犯罪。在哥伦比亚与美国的关系中,毒品战争已经成为了二者合作中意义最重大、最具决定性的因素。在最近的20年,几乎两国之间所有有关军事,经济和意识形态的纽带都涉及了毒品战争的不同方面。