科学与宗教关系复杂而重要,这个问题一直倍受瞩目。作为20世纪科学哲学中最具创见性、也最具争议的哲学概念之一,库恩的“范式”理论不仅被应用于理解科学的发展与变化的过程,而且也被广泛地运用于其他各领域,并以此来阐述其相关理论。美国宗教学者伊恩·巴伯致力于科学与宗教关系研究,他认为宗教与科学一样,在其发展中也存在着范式,科学与宗教中都存在着模型,通过模型能够更好地理解“范式”及科学与宗教的关系。因此,本文试图从模型与范式的角度来研究伊恩·巴伯关于科学与宗教关系的思想。本文从模型与范式这两个角度出发,首先探讨了科学与宗教中模型的种类、功能并将二者进行比较,得出相似与不同之处。其次,从“范式”的角度讨论了伊恩·巴伯眼中的科学与宗教的关系,他认为,像科学一样,宗教中也存在着范式,进而将科学与宗教中的范式进行对比,来支持他的科学与宗教关系论。其中,在系统地论述了伊恩·巴伯对库恩“范式”理论的理解和运用的基础上,本文从经验诠释的角度、范式的约定和宗教中的评价标准方面详细探讨了伊恩·巴伯的宗教“范式”理论。笔者概括了伊恩·巴伯对有关批评和质疑宗教范式的一系列观点进行的反思。为了更好地理解伊恩·巴伯的观点,笔者随后以伊恩·巴伯的基督教范式为例,进一步说明伊恩·巴伯对宗教范式的理解,并简述了模型与范式的关系。完成科学与宗教之间的整合才是巴伯最终想要达到的目的。本文的独特之处在于认真研究一手英文资料,选择模型与范式作为一个恰当的切入点,进而从一个较新的角度探讨科学与宗教的关系,减少纠结于各种关系论的可能性,尽可能避免对伊恩·巴伯思想的错误理解。