论文部分内容阅读
《维摩诘经》变文于20世纪初发现于敦煌藏经洞，它的发现对于研究唐代俗文学的发展有着重要的意义。《维摩诘经》变文脱胎于佛教大乘经典《维摩诘经》。从形式上看，《维摩诘经》变文与传统佛教的义疏格式相似，韵散结合，有讲有唱，不同之处在于它的说唱部分除了用通俗的语言阐释佛经义理之外，还对佛经中富有故事意味的情节进行了大量的敷衍铺陈，这体现了佛教在传播宣讲中导俗化的努力。《维摩诘经》变文不同于传统文学的传播特征，为后世的通俗文学所吸收，我们可在宋元戏剧和小说中找到其受影响的痕迹。