英语新闻媒体中视觉图像与文字表达的多模态文体分析

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kpyuy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻媒体中的多模态应用已成为语言学研究的一个新趋势。作为热议中的交叉学科,新闻媒体中的图像分析也越来越成为不断更新的信息互联网时代的重要研究课题。随着多媒介技术的引进,新闻文本不再局限于单一的文字模式,而是涵盖了众多的信息交流渠道如图像、颜色、人物及其表情、肢体动作,以及图片结构、版面等,这些更加丰富了意义表达和信息的多样化,在这其中图像意义是如何通过各种方式展示作者的态度意义的成为了本文的研究重点。从系统功能语法视角来看,为了保证新闻报道的客观性,其概念功能主要以物质过程和关系过程为主,心理过程和行为过程相对较少。作为意义产生的一个重要因素,图片的选取在很大程度上决定了作者的态度走向,并和文本意义互为补充。图像和文本的相互影响,两者或地位同等,或相互补充,也可以是依附、强化、包含、详述、扩展和提升等关系。其中的任何意义特征都可以成为突出特征。这些突出特征如果与情景语境和交际目的相关,就成为语篇的文体特征。另一方面,本文通过选取中外知名媒体新闻报道中有目的的图像插入,分析其中图像功能的凸显,以及对文本意义的补充,探讨如何实现两者的功能互补。从文体学角度来看,本文着重考察了视觉图像对文体修辞的贡献与补充,包括意义如何在不同的图片、图像、选材、颜色、排版、组合等中转化和改变,从而实现其修辞意义的凸显。在众多符号学资源当中,视觉模态的应用,以及信息渠道和意识形态,无一不彰显了不同文化、经济、政治及地域特色等的影响。与纯粹的文本模式相比较,视觉图像更加灵活,它刺激思维的想象与发展。理性与分析又促进了想象的延伸。本文运用图像语法的原理,对图像意义进行解释和分析,尤其运用Kress和van Leeuwen的图像语法原理,对图像意义的产生做了较为深刻、细致的阐释。本文通过对各种新闻媒体中特例图片的分析,探讨视觉模态对文体修辞的贡献意义,特别彰显图片和文字意义如何协同实现平行、加强、矛盾(表面)、渲染和扩展等修辞效果,从而揭示语篇的文体意义。
其他文献
本文提出了新形势下高等学校资产管理的目标,就当前高等学校资产管理中存在的问题进行了深入的分析,并结合自己的实际工作,提出了实现高等学校资产管理目标而采取的措施和方
互联网技术飞速发展,在线交易商务活动应运而生,本文从电子商务价值创造的角度进行系统化的阐述,并通过案例分析的方法来研究不同的价值主张下,如何创造电子商务企业的价值。
吉林师范大学物理实验教学中心在创建吉林省省属普通高等学校首批实验教学示范中心过程中,通过构建层次化课程体系,构筑立体化教材库,融合多种教学方式,提供多方位实践空间,
根据绿色化学实验的特点,论述了绿色化学实验设计的要求、原则、方法和策略,阐明了绿色化学实验设计的重要意义。
本文提出了依据学科特色与发展的方向,确定实验教学体系建设目标;通过建好、管好学科实验教学体系,培养学科学术队伍,进而以实验教学体系建设推动学科发展的工作思路,实现学
水利工程对生态环境的影响是广泛而深远的,我们在兴建水利工程的同时要特别注意水利工程作为新生的环境组成与其他各环境组成的协调和平衡问题。当前水利工作者需要树立起环
用气体压力传感器、放大器、数字电压表和数字示波器,自制一台数字式气压计,用于分别测量容器中空气的等温膨胀和绝热膨胀时气体压强与体积的关系,验证玻意耳定律和绝热过程
根据河北大学物理学院开放实验室在培养学生创新意识和实践能力方面所获得的成效,阐释了如何建立并完善具有针对性的创新实验室,如何构建增强学生的动手能力,提升学生发现问
办公室内局部区域的全新风空调送风可以根本改善呼吸区域的空气品质,本文从送风系统、气流组织、能量消耗三方面阐述全新风个体送风的可行性,对个体送风末端装置的送风流场进
针对陕西黄土高原旱地雨养苹果园季节性干旱缺水严重的实际问题,以9年生信浓红苹果为试验材料,研究了集雨保墒措施对苹果园土壤水分、温度和叶片生理的影响。结果表明:在0~60c