认知语言学视角下蒙古国留学生“在NP”的偏误及教学对策研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:tekken1981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
进入21世纪以后,中国的综合国力不断增强,国际地位不断提升,对中国感兴趣以及学习汉语的蒙古国学生越来越多。由于学习汉语的蒙古国学生近几年才大量出现,所以针对蒙古国留学生汉语教学的研究著作数量不多,尤其是关于介词教学的研究。笔者在实际教学中发现蒙古国留学生对介词“在”的框架结构以及具体意义的习得效果不佳,头脑中介词“在”的框架结构知识比较混乱,所以在使用时出现较多的偏误句。因此,笔者搜集北京语言大学HSK动态作文语料库中的蒙古国留学生使用介词“在”的例句,辅之D大学文学院蒙古国留学生在作文中使用介词“在”的例句,从认知语言学的角度结合认知心理学的相关理论知识找寻蒙古国留学生对介词“在”的使用规律及其偏误规律。然后针对蒙古国学生使用介词“在”时出现的偏误规律,提出基于认知语言学的教学策略,弥补传统语法教学中关于介词“在”的教学不足。本文从介词短语“在NP”的语义结构与句法功能入手,探究当前汉语中介词短语“在NP”的结构意义与句法功能。继而探讨了介词“在”的语法化过程,发现了介词短语“在NP”的语义转换规律。然后从认知语言学的角度结合本体知识与语法化规律,解释介词短语“在NP”如何通过概念转喻方式从原概念映射到目标概念,当然这个过程离不开意象图式的参与。笔者根据搜集的语料发现蒙古国留学生使用介词“在”时出现的偏误规律,从认知语言学的角度对介词短语“在NP”的偏误规律进行认知解释,从而提出弥补性的基于认知语言学的介词“在”的教学对策。目前对蒙古国留学生使用介词“在”的研究甚少,希望本研究的结果及基于认知语言学的教学对策能够为对外汉语教学提供借鉴和参考。
其他文献
为适应税收管理专业化的需要,进一步加强出口货物退(免)税的管理,某省国税局出台了《外(工)贸企业出口退税预警评估管理办法》。办法制定了一些评估指标对出口企业的相关业务
在中国对亚洲直接投资与贸易蓬勃发展的背景下,本文进行中国对亚洲直接投资贸易效应的研究。本文首先回顾了对外直接投资与国际贸易关系的理论,总结国内外研究现状。然后分析
中国和印度,作为最大的两个发展中国家,随着其经济和贸易的迅猛发展,越来越受到世界的关注。近年来,中印两国领导人频繁接触,政治和经贸领域的合作不断加强。目前印度已经成
随着对顾客关系研究的深入,学者们发现顾客保持对公司的盈利能力有着惊人的影响,更为重要的是,被保持的忠诚顾客趋向于购买公司更多的产品和服务,对竞争品牌的促销活动具有更
本文概述了开展思想政治工作,推动企业党风廉政建设的必要性,认为应通过队伍建设机制、平台联动机制、责任落实机制,实现以思想政治工作推动党风廉政建设。为了提升企业党风
近几年随着电子商务的快速发展,越来越多的人们正改变过去的消费模式,通过互联网方式进行网上购物、交费、转账、汇款等等,享受着互联网高速发展带来的便利和乐趣。但是随着
目的分析心理护理在精神科治疗康复过程中所起的作用。方法选取于2018年2月到2019年1月本院收治的精神病患者120例,并将其分为对照组和观察组,每组患者60例。对照组利用了一
绿色采购是企业开展环境管理实践的重要一环,它的有效实施对企业的环境绩效和经济绩效具有重要的影响。根据对275家企业的调研,采用因子分析法,并借助统计分析软件SPSS,识别
当前,许多大学生毕业即面临失业,追根究底,是我们的教育目标和内容脱离生产、生活所致。新课标越来越注重学生综合素养的培养,其实质就是要塑造能对社会生活有用的人。而“工程”
<正>《饥饿艺术家》创作于一九二二年,卡夫卡在其临终前两个月作做出最后修改;这是一部论者甚多,歧义甚众的象征性作品。卡夫卡以现实主义的表现手法展现了一个艺术家的生存