论文部分内容阅读
布和贺希格(1902-1943)曾为蒙古族文化发展做出了不朽的功绩,学界对此也做了公允的评价,称其为“蒙古族近代作家、翻译家、教育事业杰出贡献者、语言文化的捍卫者、民族启蒙家”。1926年,布和贺希格与几位友人一同创办了“蒙文学会”,并担任了该学会理事一职。1927年该学会决定出版不定期期刊《丙寅》。该期刊为综合性杂志。自1927年首次编排发刊至1933年,共在北京出版了三期。之后在1933年迁往开鲁县,到1944年总共出版了十期。《丙寅》杂志曾刊登过历史、论文、散文、诗歌、中篇小说、民间文学、常识、术语、经济、自然学科、卫生等多种题材的文章。其中也包括布和贺希格本人的《日本教育考察记》、《蒙古源流》序、《丙寅》杂志序、《蒙古秘史》序等文章。本论文以布和贺希格生平事业为着手点,结合其作品分析探讨了布和贺希格的民族精神的形成过程、内容、特点、影响及其文学观点。文中,探讨布和贺希格思想的形成方面,着眼于当时的社会大环境,联系布和贺希格生平事迹与文化事业,力求全面展开论述并突出了重点。论文总体上运用文艺学研究方法,具体以展开阐述和归纳概括的写作方法为基础,在文学观点的阐释方面,运用了文学评论写作中的逐一分析法、概括分析法、解释分析法以及比较分析法等。就笔者所掌握的资料来看,有关布和贺希格的研究最初始于1952年国外学者的研究,进入国内学者眼界时期为1981年。早期的研究以介绍性研究为主,近年来布和贺希格研究有所深入,但大多也仅涉及到布和贺希格的文化事业一个领域,并进行了评价。就布和贺希格的民族精神而言,对其文化事业的评价只是其生平思想及事业中的一个方面而已。古今中外的作家们都有鲜明的创作目的和创作动机,而作家的世界观又影响并决定着该作家的创作目的和创作动机。创作目的和创作动机的正确性以及正当性都取决于该作家所持有的先进的世界观。因此,布和贺希格对蒙古文学、蒙古族文化教育事业所做出的巨大贡献也来源于其为民族振奋崛起不懈奋斗的民族精神。因此,研究布和贺希格的民族意识有着不可忽视的意义。笔者从这一观点出发,概括总结出了布和贺希格文化事业的内在动力——民族精神,结合前人的研究成果,对其文化事业的一个重要方面即文学作品进行了分析之后概括了布和贺希格的文学观点。布和贺希格的文学观点具有鲜明的特色,并将其表现在自己文学作品和事业上。对此,王满特嘎、巴·苏赫等学者给予了充分地关注,并从重视民族语言、强调现实生活、重视文学的寓教于乐性、强调文学的继承和创新性等方面进行过论述。笔者在这些研究成果的基础上,力求深入探讨,并从八个方面分析概括了布和贺希格的文学观点。希望对后来的研究者们提供拙见。全文由序论、第一章、第二章以及结论等四部分组成。序论中,对布和贺希格的生平结合其文学作品、文化事业进行简要介绍,并交待了本论文写作的选题目的、研究概况、研究方法和论文结构。第一章由布和贺希格的民族精神、布和贺希格的民族精神的内容及特点、布和贺希格的民族精神的影响等三部分组成。第一节中,将布和贺希格的幼年的成长过程、求学经历以及创业过程放置于当时社会文化大环境之中,全面探索分析了布和贺希格的民族精神的形成过程。第二节,概括总结出了布和贺希格的民族精神的内容和特点。该作家的民族精神包括以文学文化振奋民族、借鉴他族优秀文化发展本族、以教育拯救民族等三方面的内容。布和贺希格的民族精神具有鲜明的启蒙性、高度的责任心、强烈的实践性、自我牺牲性等特征。、第三节,总结了布和贺希格的民族精神的影响。其影响包括:促进了蒙古族先进知识分子队伍的壮大;培养了重视用母语创作的意识和保护蒙古族文化遗产意识等三个方面。文章第二章分为两节。第一节中分析了布和贺希格的文学作品,并从布和贺希格对民族语言、文学创作等方面的观点着手从八个方面概括总结了该作者的文学观点。第二节研究探讨了布和贺希格对蒙古族现代文学的影响。即对蒙古文论的影响、以文学形式引导蒙古族启蒙的作用、对蒙文杂志出版业出的贡献、对文学翻译业的影响等四个方面。结论部分,以全文内容——两章正文为基础,作出了“布和贺希格作为蒙古族现代民族启蒙思想家,为蒙古族的发展崛起做出了不懈努力,奉献了自己的一生。布和贺希格持有独特的民族启蒙思想,并勇敢实践,为蒙古族文论的发展,尤其为蒙古族现代文论的发展做出了重要贡献。”这一中肯、切合实际的评价。