论文部分内容阅读
最近二十多年来,现代汉语完句问题研究在一定范围内展开并形成规模,取得了相当丰硕的成果,但纵观专家学者们相关论题的文章,从语体角度探讨问题还显得较为薄弱,甚至可以说是空白。语体究竟对语言完句有无影响,如有的话,又怎样影响,呈现出怎样的规律和特点,为什么影响等等,所有这些问题都有待我们去考察。在这篇论文中,我们打算讨论现代汉语戏剧语体完句的相关问题。本文是个初探,也由于能力所限,我们的讨论讨论范围限于现代话剧,选择了有代表性的四部经典话剧作品,即曹禺的《雷雨》和《北京人》以及老舍的《茶馆》和《龙须沟》,而且把主谓式陈述句作为我们的主要考察对象。文章对四部经典话剧中的约6903例主谓式陈述句的完句问题进行了穷尽式的全面考察。本文的研究以“三个平面”的语法观为理论指导,以句法为基础,向隐层挖掘语义,向外层探求语用,做到定性和定量相结合,形式和意义相结合,静态和动态相结合,内部和外部相结合,描写和解释相结合,力求全面地展现现代汉语戏剧语体完句情况的总体面貌,并对完句的规律和特点进行深入的揭示和合理的解释。本文结构共分为六个部分。第一部分是现代汉语完句问题综述;第二部分是对现代汉语戏剧语体台词部分完句成分/范畴考察及其归类说明;第三部分是对现代汉语戏剧语体台词与舞台说明语言完句问题对比分析;第四部分是现代汉语戏剧语体与政论语体完句问题对比分析;第五部分是对现代汉语戏剧语体完句现象的成因解释;第六部是文章的结语。文章对现代汉语戏剧语体完句问题进行了多层面、多角度的考察,在全面描写的基础上归纳了其完句成分类型和功能,揭示了完句的规律和特点,并通过对比戏剧台词和舞台说明,戏剧语体和政论语体等的完句相关情况,进一步讨论了现代汉语戏剧内部和外部的完句问题。本文的研究有助于全面深入地揭示现代汉语戏剧语体完句问题的规律和特点,是汉语完句研究的有益补充,同时也为中文信息处理的研究和实践提供了实证资料。