母语负迁移所导致的蒙古族大学生英语写作错误分析与对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhiyuanxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习中的母语负迁移一直是困扰着学习者和语言研究者的主要问题之一。英语写作是学生综合运用能力强弱的具体表现,母语的负迁移是中国学生提高英语写作水平的主要障碍。本文从蒙古族大学生的英语写作入手,应用第二语言习得研究领域中的相关理论方法以及前人的研究成果,通过作品分析、调查问卷和个人访谈的方式,研究和探讨了蒙古语对大学生英语写作的负迁移影响。本文首先对母语负迁移在蒙古族大学生英语写作中的影响进行了调查与验证,然后对具有典型性和代表性的干扰错误以及形成的原因进行了详细的分析,最后对导致负迁移的因素做出了探讨,寻找规律,并为英语写作中克服负迁移的影响提出一些合理的建议和对策。具体的讲,本文由以下六个部分组成:第一部分简要叙述了内蒙古地区英语教育背景和蒙古族大学生英语学习现状,指出了研究蒙古语负迁移对蒙古族大学生英语写作影响的重要性,引出了本文研究的意义和目的以及本文研究的问题。第二部分简要介绍了与本研究相关的理论基础,列出了第二语言习得研究中一些相关的术语,对与本研究相关的概念进行了必要的解释、说明和界定;并对错误分析理论、对比分析理论、中介语理论以及迁移理论等与本研究相关的理论知识进行了介绍;最后对国内外的研究现状进行了简要的回顾。第三部分首先对本研究的对象和具体的操作过程以及数据的收集进行了详尽的叙述和介绍;然后对问卷调查、作文测试以及个别访谈的统计结果进行了数据分析和讨论,确定错误分析的具体类型。第四部分是本文的重点所在,运用母语负迁移理论对各个层面上最为典型的错误类型进行分析,并对这些错误产生的原因进行了深层次的剖析与描述。第五部分根据分析结果,提出一些具体的教学建议。第六部分总结全文,并且指出了本文的局限性,为以后的研究提出了一些建议,并且提供了解决问题的一些基础途径。
其他文献
近年来,随着中国铁路技术的飞速发展,铁路应用型人才需求量剧增,而如何更好地培养创新型专门人才是各铁路院校亟待解决的教改课题。因此以铁路特色专业课程“铁道概论”为例,
本文针对白龟山水库设计应用汛限水位“静态控制法”所造成的洪水资源浪费问题,和上游昭平台水库为多年调节水库,防洪库容较大。补偿作用较大的事实.重点研究了白龟山水库汛限水
在移动互联网取得技术突破,智能终端高度渗透,居民消费结构转型升级的多重驱动下,基于共享经济逻辑的知识付费作为一种新兴模式引起了广泛关注。知识付费模式可为用户提供关
自上个世纪九十年代以来,我国社会进入了一个转型期,世纪之初的新课程改革也空前复杂,这些因素都决定了学校课程领导问题逐步成为中国课程研究的一个重要问题,学校课程领导是
营运能力是对企业经营管理和财务状况进行客观评价。企业营运能力、盈利能力和偿债能力三者密不可分,相辅相成,加强企业营运能力分析尤为重要。但是,目前营运能力分析在我国
目的:意在从理论上探讨灸法治疗痤疮的可行性,为临床治疗痤疮提供新的思路方法和理论支持。方法:查阅有关痤疮和灸法的中医文献,利用中文科技期刊数据库(全文版维普期刊数据
经过中外学者的共同努力,自20世纪30年代以来兴起的中国历史GDP研究,在1990年以后引发全球关注。有关中国历史GDP的研究被推到国际经济史学界的最前沿,成为引领国际经济史学
航运业属于服务行业,集装箱航运企业所提供的服务具有不可储存性。如何平衡服务的供给与需求,一直是航运企业面临的一个难题。近年来航运市场低迷,服务日趋同质化,部分大型航
农村中小学布局调整是深化农村教育改革的一项重要内容。其目的是合理配置和充分利用教育资源、提高办学效益。撤点并校本是利村利民的好事。然而,它在解决呼市农村教育老问
硫普罗宁是一种带有巯基的甘氨酸衍生物,化学名称为N—(2—巯基丙酰基)—甘氨酸。硫普罗宁通过侧链的游离活性巯基可在体内发挥多种的药理效应,临床上长期用于治疗肝炎、肝损伤