英国学生招呼语使用偏误分析及教学对策研究

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaolch002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语言交际中,招呼语具有先导性的作用,尤其是在跨文化交际中十分关键。招呼语使用是否恰当,决定着人们之间交往的能否正常进行,并维持良好的人际关系。如果招呼语使用不当,则会引起人际交际的失败,甚至发生文化冲突。因此在汉语教学中,招呼语教学应得到足够的重视。本文首先指出了招呼语在言语交际中的重要地位,依据已有的研究成果,通过对目前国内外关于招呼语的研究发展情况的梳理,对当前招呼语课堂教学中常见的问题进行总结。本文先把招呼语分为四种不同的类型,然后分析英国学生习得特有的招呼语时可能存在的偏误;通过调查汇总一些国内汉语口语教材中招呼语的使用状况,来指导问卷的设计,通过对英国学生招呼语使用情况的问卷调查,分析出英国学生招呼语偏误的成因;最后通过分析偏误成因,提出在课堂教学中招呼语的教学对策及建议,来解决英国学生因招呼语使用不得体而导致交际失败的问题。通过探讨,希望能帮助英国学生更好地掌握招呼语,深入理解汉语招呼语背后所蕴含的文化含义,用更加地道的汉语进行言语交际,减少文化干扰,为英国本土汉语教学提供一定的借鉴和参考。
其他文献
种子的休眠特性是影响小麦穗发芽抗性的一个主要因素。ABI5和ABI3作为ABA的信号转导因子对种子的成熟和萌发起调控作用,在干燥耐受机制的建立与胚胎的休眠机制中发挥重要的作用。在本研究中,从小麦品种周8425B中扩增了TaABI5全长序列,共获得ABI5基因的16个多拷贝序列,分别命名为TaABI5-A1,TaABI5-A2,TaABl5-A3,TaABI5-B1,TaABI5-B2,TaABI5
替米考星是畜禽专用大环内酯类抗生素,抗菌活性强,抗菌谱广。替米考星难溶于水,味苦,呈碱性,生物利用度低。替米考星在兽医临床上主要通过拌料给药治疗疾病,由于动物患病时易
本报告是在翻译王蒙的短篇小说《山中有历日》的过程中撰写而成。通过一个主人公之间所发生的故事,王蒙先生意在向读者展示山区所发生的巨大改变,山区人民生活的极大改善以及
作为重要的粮食与饲料作物,玉米(Zea may L.)在保证世界粮食安全、促进经济发展等方面起着不可代替的作用。籽粒是玉米产量最重要的构成因子,而籽粒灌浆速率的高低和灌浆持续
【背景】肝脏是结直肠癌(colorectal cancer,CRC)最主要的转移部位,也是导致患者死亡的主要原因。现阶段丰富的治疗手段及多学科团队(multidisciplinary team,MDT)诊疗策略得
研究目的:牙周膜干细胞(periodontal ligament stem cells,PDLSCs)在干细胞治疗,组织工程与再生领域中广泛应用。但是年龄对人牙周膜干细胞的生物学和免疫学特性的作用影响尚
本文以大兴安岭落叶松天然次生林为研究对象,以16块不同抚育间伐强度(对照、低强度、中强度、高强度)梯度的不同演替阶段(幼龄林、中龄林、近成熟林、成熟林)样地构建了水文
光周期反应是影响小麦开花时间的重要因素之一。近年来随着分子生物学和表观遗传学等领域发展,关于小麦光周期反应分子调控机理研究也取得新的进展,许多光周期相关基因还有待
目的口腔是人体五大菌库之一,超过700种细菌寄居于此。口腔微生物与口腔健康及全身健康密切相关,其中口腔链球菌和具核梭杆菌是人口腔中常见的微生物且两种细菌均含多种亚种,
戴熙学习四王传统而又自成一家,其山水画清简淡雅,有描绘丘峦沟壑的大尺幅作品,也有表现江南特色的小景山水。纵观其绘画,前期以师古仿古为特点,主要师法四王、奚冈、李流芳、沈周等人,后得窥宋元诸迹并广游山水师法自然,终于形成自己独特的绘画风格。在这一风格建立的过程中取诸家之长,对笔墨进行了长期的试验,本文以戴熙对传统的师承与变革为线索,了解其在早、中、晚师承过程中的笔墨变化,进而对其绘画风格背后所蕴藏的