当前我国景区建设已从早期的名川大山和历史名胜下沉到更广阔的资源开发上,以禅宗寺院为载体的资源开发便如火如荼。然而在景区建设过程中暴露出诸多问题,宗教传承、历史文化保护与商业、观光、生产生活之间的矛盾愈发突出。以往对禅宗寺院的研究多集中于寺院本身,较少关注到禅宗寺院与周边环境的布局与协同发展,景区规划理论亦处于探索阶段。本文尝试总结国内外乡野环境下以禅寺为核心建设景区的情况,梳理在乡野禅寺基础上建设景区的必备条件和发展瓶颈,提出此类景区建设的规划设计策略,达到改善美化所处的乡野区域,整治周边的田园村落,呈现禅宗文化特色的景观环境,实现文化传承、资源保护与旅游相结合的目的。本文论述分为三个部分四个章节。第一部分即第一章,首先从现实背景与实际需求出发,回答了为什么要研究乡野环境下以禅宗寺院为核心的景区规划设计。从禅宗义理的角度阐述了禅宗寺院与乡野环境协同发展的内在联系,明确了研究对象的范畴与论文研究框架。第二部分即第二、三章,以禅宗产生及发扬光大的中国大陆、台湾地区、日本为研究地域,聚焦乡野环境下具有旅游影响力的禅宗寺院,遴选了代表性案例进行分析,将禅宗寺院的历史文化与地理特色、资源保护、功能分区、空间布局、交通组织及服务联系起来,总结分析各个地区在保护与利用禅宗寺院时建设景区的经验及瓶颈。在此基础上,从宏观到微观的规划视角提出这类景区的设计策略。从资源分布及空间容量来划定景区范围,明确资源保护与利用的方式,以“农禅一体”的禅宗思想指导景区功能构建,组织景区空间序列,以体验游览过程之美规划景区交通,以符合禅意美的意境进行氛围景点设计。第三部分为第四章。第四章以浏阳市石霜寺景区为案例,将总结的策略与规划实践相结合,探讨如何从景区规划设计中体现石霜寺的禅宗文化内涵。最后结合禅宗文化的发展,总结了乡野环境下以禅宗寺院为核心的景区在现阶段面临的发展机遇,在规划设计方法上可行的突破,并对未来同类型景区的建设方向进行了展望。