对外汉语测试中的文化要素研究

来源 :西北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangaimin143074
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在目前的对外汉语教学中,很多教师在上课的时候太过注重输出语法本身,偏重于对语言结构的教学,这是仿照了传统的西方第二语言教学的模式,把“结构”放在首位,强调了语言教学以句法为中心的观点。然而这样的教学理论是根据西方的语言特点提出来的,并不完全符合对外汉语教学的实际情况,它忽略了“功能”和“文化”这两个项目,把语言教学和文化教学割裂开来。我们提倡的是“结构-功能-文化”三者相结合的语言教学模式,在测试中要突出语言的功能性,同时要使用文化作为试题的载体。本文通过对新旧HSK样题中所涉及的文化要素进行分类比较后发现:无论是新版还是旧版的汉语水平测试,当中都大量地运用了文化主题、文化要素。而我们知道,在对外汉语教学中,无论是为了提高语言能力、为了通过HSK考试还是为了编写教材,文化始终都能作为一个很好的切入点,这是由语言和文化之间密不可分的关系所决定的。在具体的语言学习过程中,文化与语言是不可分割的,它们是一体两面的关系。因此,笔者建议在以后的汉语课堂教学以及教材的编写过程中对这个方面加大重视程度,这样才能在汉语国际推广中取得好的效果。
其他文献
目的:为构建药剂学评价的理论和方法奠定基础。方法:综合文献及经验,归纳并阐释包含制剂的合理性、质量的可控性及传输的有效性等方面的药剂学评价因素。结果:制剂的合理性包
为探索林下覆草栽培条件下蘘荷矮化植株、降低重心、防止倒伏的调控途径,实施多效唑不同喷施时期和不同剂量试验,结果表明,喷施多效唑适宜时期在蘘荷叶龄10~14,喷施剂量以15%
毛泽东在政治、经济、哲学、军事、教育、文学艺术等方面对马克思主义都有创造性发展,形成了完整的理论体系,在法学方面却论述很少,缺乏系统,因而有人断言毛泽东没有“法治思想”
家庭农场休闲功能的开发本质上是对农业多功能性的开发,休闲功能开发的主要目的是为了增加农场的非农生产性收入,然而遗憾的是当前大部分开发中并未把握本质,出现了开发缺少
歌舞伎乐时代向戏曲时代的转换,不是突变,也不是断层,而是一个渐变的继替过程。问题是作为歌舞向戏曲继替的临界点是如何实现嬗变的?其表象是什么?又是什么原因促使歌舞大曲在宋代
为明确贵州山地醇甜香烟叶在卷烟配方中的作用,以有代表性的7个不同风格主流卷烟品牌为目标物,将省内7个不同醇甜香区及省外中间香型区典型代表配方叶组,添加到原有品牌烟丝中重
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
主要论述物联网、云计算时代,面向智能制造的软件自动构建技术的国内外研究综述。
主要基于数行为所综合体现出的行为人反规范的人格一致性,我国刑法分则中共有6个条文规定了多次加重犯。然而,从刑罚配置之责任与预防的关系等角度考量,多次加重犯之法定刑配置
项目化课程教学已成为高职院校改革的总体思路,它把能力培养放在首位,将行业中典型的工作任务作为学生能力训练的主体内容,有着明显区别于学科体系的教学目标和表现特征,有其