【摘 要】
:
自2001年教育部关于高校实施双语教学的文件颁布以来,双语教学成为教育者和教育研究者共同关注的课题。现有研究中涉及到双语教学的定义,模式,师资,教材,以及可行性等多个方
论文部分内容阅读
自2001年教育部关于高校实施双语教学的文件颁布以来,双语教学成为教育者和教育研究者共同关注的课题。现有研究中涉及到双语教学的定义,模式,师资,教材,以及可行性等多个方面。但从语码转换角度对双语教学进行研究的还很少。语码转换作为一种普遍存在的语言现象和语言使用策略,已在我国的英语教学中应用,也自然而然地被运用到双语教学课堂当中。由于高校双语教学有掌握英语语言和专业知识的双重教学目标,语码转换的使用也就有更重要的意义。本研究在相关理论背景指导下,以中国某高校在物理,计算机Java语言和管理等课程的双语教学为案例,通过观察,野外记录,调查问卷和访谈等科研方法,搜集了大量双语教学课堂上有关语码转换使用的资料,并进行了相应的研究分析。旨在对语码转换在教学过程中的具体应用方式和对双语教学的现实意义进行探讨。该研究表明:1.语码转换的大部分功能都可以在双语教学课堂中发挥作用;2.为了最大限度地发挥语码转换对实现双语教学目标的积极作用,教师需要做非常细致的授课计划;3.语码转换的合理运用,能够在一定程度上缓解学生英语水平有差异,教材选用不当等问题,由于顺应语言认知规律,有利于提高双语教学质量。
其他文献
表示重复意义的副词是副词中的一个小类,可细分为表示并存、加合、重复等意义。目前在对外汉语教学中,对表示重复意义的典型副词已经有了研究,但是关于并存、加合的概念并不
我国地方经济社会中长期发展规划在编制、执行的全程中面临着规划价值导向、目标设定、功能定位、管理跨度、综合统筹等方面的失衡与冲突问题。这些问题的相互叠加削弱了其对
随着经济全球化和区域一体化趋势的增强,企业对于人才的需求量逐渐增大,人才的流动性也变得愈发频繁。作为专门服务于高级人才流动的猎头公司也逐渐得到用人企业的广泛关注。
颅内动脉瘤破裂不仅是急性脑卒中发生的常见危险因素,也是引起蛛网膜下腔出血的主要发病原因。近年来,随着医学技术的不断提升,人们已经能够在疾病早期进行有效的诊疗。但是
20世纪80年代以降,女性主义无论是作为一种思想观念,还是作为一种文化现象,都已成为当代中国日渐拓展的一种人文话题和社会景观。人们也许难以条分缕析地说清女性主义文化如何重
地下水作为重要的水资源,其环境评估有助于人们了解地下水环境的现状,也有利于评估区域开发和项目建设对地下水环境造成的影响.我国大部分地区的地下水环境都存在一系列问题,
随着人们物质生活水平的日益提高,人们对精神文化生活的需求也越来越高,越来越多样化,文化产业和演出市场也日渐繁荣发展,因此随之而来的是各类新兴文化演出团体或演出企业如
目的探讨糖尿病下肢动脉硬化闭塞症的中西医结合治疗效果。方法选取2012年4月—2014年4月我院收治的糖尿病下肢动脉硬化闭塞症患者200例,将其随机分为对照组和治疗组,各100例
目的应用the INTERGROWTH-21stProject(2014)标准筛查小于胎龄儿(SGA)和大于胎龄儿(LGA)的可行性。方法应用我国15城市标准和the INTERGROWTH-21st Project(2014)标准对收集的1 859例
二恶英是一类典型的持久性有机污染物(POPs),由于其剧毒性对环境和人类产生严重危害,已被列入《斯德哥尔摩公约》中的POPs名单。二恶英是伴随人类生产活动形成的一种副产物,