邓城镇叶氏庄园是位于豫东沉降区南部平原周口市商水县的一处清代民居,始建于康熙年间,于1880(光绪年间)年完工,前后历经一个多世纪,并于2013年被国务院评定为国家级重点文物保护单位,为豫东民居中的精品。本文在深入研究叶氏庄园本身建筑特征的基础之上,通过将其与相邻区域即豫东、豫南、豫北地区的其他传统民居作对比,从传统民居建筑本体的特征出发,综合地域内的文化环境、地理气候条件及物质技术条件等,进一步揭示了叶氏庄园民居特征生成背后的深层原因,并从中找出了些许具有南北混杂及过渡特点的传统民居建筑形制及做法。全文共分六章。首先,论文对研究对象即河南商水叶氏庄园的地理及人文脉络经行了详细的介绍及梳理。由于叶氏庄园存在损毁的情况,现状与历史面貌存在差异,论文先对其历史沿革,即建造的历史过程及时代背景经行了文献考证,后对其历史布局进行了基本的概述。其次,与其历史概况相比,更具现实研究价值的就是庄园的现存部分,在实地踏勘的基础之上,论文对其现状特点进行了客观详细的描述,为后续对其建筑特点的分析与研究做了铺垫。而后,论文对叶氏庄园传统民居建筑特征进行了深入的分析,此为本研究的重点部分,此部分主要包含两层次的内容:第一层次,对庄园本身的院落空间布局构成、建筑单体的平面、立面、结构、构造及装饰特点等进行详细的分析与研究;第二层次,由于叶氏庄园所在的周口市邓城镇地处淮河水系,紧靠交通便利的商贸渡口,贯通南北。且在地域位置上处于南北方的过渡地带,其所处的豫东区域北接豫北,南接豫南,气候特征上也呈现出从亚热带季风气候到温带大陆性气候的由热到冷的过渡特点。且官方正统文化由北到南的影响由于地理隔绝的原因依次减弱。以上种种原因都或多或少的影响着叶氏庄园传统民居建筑的特征生成,因此为了发掘叶氏庄园传统民居建筑特征生成背后的深层次原因,本文从建筑本体出发,将叶氏庄园传统民居建筑的特征与豫东其他传统民居的建筑特征做对比的同时,也将其与豫北平原地区、豫南地区的传统民居做了详尽的对比。最后,在以上建筑特征分析对比的基础之上,综合相关条件,即地域内的文化环境、地理气候条件及物质技术条件等,进一步分析了叶氏庄园传统民居建筑特征生成的原因。