场域理论视角下文化负载词的英译对比研究——以《棋王》的两个译本为例

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youyoudl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
学位
学位
学位
设计基础教育作为建筑类专业教育的基础,是从零基础向专业型设计人才过渡的阶段,在这个过程中需要完成从应试教育阶段的单一思维向专业发展阶段的自主创新思维的转型,培养对于空间思维的条件反射,塑造正确的设计观,完成建筑类设计教育的启蒙。理工科的建筑类学子具备一定的数理几何知识基础,且几何维度与建筑类空间本就有着千丝万缕的关联,因此文章以基于几何学和建筑空间的维度概念作为空间认知体系的切入点,以维度之间的转
学位
学位
学位
石墨烯基有机防腐涂料已广泛应用于管道、建筑、船舶、汽车等领域,以降低环境介质对金属基材的腐蚀速度,延长材料的使用寿命。石墨烯具有良好的疏水性、耐溶剂性、热稳定性和难渗透性,使其成为防腐蚀涂料中常用的优质屏蔽阻隔材料;这种屏蔽作用可以抑制腐蚀介质如氧气、水分子和酸向金属表面的扩散,从而保护金属免受腐蚀。然而石墨烯不溶于有机溶剂,且片层之间具有较大的范德华力和较高的比表面能,这就导致石墨烯在有机涂料体
学位
学位
学位
城市公园绿地是城市内重要的人群活动场所,不仅对人居环境健康和城市生态平衡有重要意义,同时也是城市公共活力的重要空间载体。当下,随着日常性成为公共生活的主题,人们的日常游憩需求不断增加,作为城市公共空间的重要组成部分,城市公园绿地社会服务功能的重要性也日益凸显。而建设科学实用的公园绿地,须充分了解使用者活动行为偏好,因此本文以城市居民日常活动作为切入点,探求城市公园绿地中活动多样性指数,并分析其与活
学位