论文部分内容阅读
趋向动词“来”“去”在现代汉语中的使用率很高,现代汉语语法学界也一直很关注对趋向动词的研究,对它进行研究不仅有利于帮助人们正确使用“来”“去”,还有利于对外汉语的教学和研究。本文以“NP+来/去”和“VP+来/去”“来/去+VP”中的“来”“去”为研究对象,全面系统地分析了其研究现状、分类及其性质、参照点等问题,最后针对趋向动词“来”“去”的使用情况作了问卷调查,并对调查结果从参照点的角度进行了分析。本文共分为四个部分:第一部分:引言。这一部分共分为四个小节,分别是研究对象和研究意义、趋向动词“来”“去”的研究现状、研究方法和语料的选定,这一部分从宏观意义上明确了文章的写作内容和方法。在趋向动词“来”“去”研究现状中,分别阐述了趋向动词“来”“去”的产生年代,趋向动词“来”“去”的性质研究,趋向动词“来”“去”的参照点研究和本文的研究范围。第二部分:趋向动词“来”“去”使用情况的分类及其性质。这一部分分为两部分:一是趋向动词“来”使用情况的分类及其性质,二是趋向动词“去”使用情况的分类及其性质。在每一部分中,趋向动词“来”“去”的使用情况根据结构又可分为“NP+来/去”“来/去+VP”“VP+来/去”三种。从趋向动词“来”“去”结构的分布情况来看,它们在使用中具有对称分布的特点,分布上的对称性源于趋向动词“来”“去”语义上的对称性,“来”指从别的地方向说话人所在位置靠近,“去”指从说话人所在地向别的地方位移,二者的区别仅在方向上,但是在实际应用中,“来”“去”的使用却远比这复杂,因此有必要对它们进行深入地语义和认知的分析。第三部分:趋向动词“来”“去”参照点的分析。将趋向动词“来”“去”的参照点分为两种情况来讨论。一是叙述者是旁观者,这种情况的参照点有三种:(1)以当事人所在位置为参照点;(2)以当事人经常出现和活动的地方为参照点;(3)以文中已出现的已知信息为参照点。二是叙述者是当事人,这种情况的参照点有两种:(1)事情发生在过去,以叙述者说话时刻所在地为参照点;(2)事情发生在现在或未来,以事件发生时叙述者所在地为参照点。最后一节从意象图式这个认知角度对参照点进行了分析。第四部分:趋向动词“来”“去”使用情况的讨论及调查。先是对趋向动词“来”“去”的使用情况作了一个讨论,可以分为三种情况:(1)用“来”“去”皆可;(2)只能用“来”;(3)只能用“去”。接着又对趋向动词“来”“去“的使用作了一个问卷调查,并对调查结果从参照点的角度进行了分析。