目前,从互动语言学视角对汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的比较研究比较少,因此本文从互动语言学视角出发,基于互动语言学理论、功能语法理论以及会话分析理论,对其进行比较研究。论文从汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe在口语语篇中的分布模式、话轮构建功能、话语互动功能三个角度进行具体分析,阐释在与口语语篇互动中汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的分布意义、功能等。论文旨在进一步探讨汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe在互动语言学视角下的异同点,为英语学习者与汉语学习者对汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的深入理解与应用提供一定的帮助。本文收集的语料来自《杨澜访谈录》与《PBS高端访谈》,通过分析发现,在口语语篇中,汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的分布模式有:1)汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”与maybe在句首的出现频次最高,在句首的互动性最强。汉英“隐性断言”类副词性关联词语“可能”、probably在句中的出现频次最高,在句中的互动性最强。2)“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”主要与情态动词“会”、“要”、“有”,语气词“吧”、“了”、“嘛”、“吗”以及动词“是”搭配;“隐性断言”类副词性关联词语probably主要与一般将来时标志词will、be going to、最高级标志词以及动词“是”搭配;“隐性断言”类副词性关联词语maybe主要与有生命人称代词I、we、he、you搭配。再者,汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的话轮构建功能有:1)开启话轮;2)延续话轮。汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe主要用来开启话轮与延续话轮,通常不出现在话轮尾。汉英“隐性断言”类副词性关联词语“也许”、“可能”、probably、maybe的话语互动功能有:1)回到先前的会话以完成互动任务;2)表达会话参与者的情感与态度。