20世纪50年代,中国的城市规划和建筑领域深受苏联形式主义潮流的影响,中苏友好战略同盟关系成立,苏联建筑形式传入国内,全国各地掀起“苏式建筑”的仿建热潮,同时涌现了一批通过融合“苏式建筑”与中国民族化风格形式的建筑设计。斗转星移,屡变星霜,从第一个“五年计划”至今,作为政治化的时代产物,这类建筑在历史的锤炼中,衍生出不可替代的历史文化内涵和艺术探究价值。然而,现今在国内经济建设快速增长的氛围影响下,建筑形式、风格多变,绝大多数建国初期的“苏式建筑”经历60余年,已临近自己的设计使用年限,并且由于缺乏系统地保护措施,受到了不同程度的损坏,此类建筑遗产面临着残落的趋势。本文以建国初期吸收苏联建筑设计理论并融合传统建筑风格的“民族形式”建筑为探讨目标,重点是结合以文物保护建筑——武汉剧院为具体研究对象。通过在武汉剧院修缮设计项目中掌握的第一手资料,结合建筑设计学、美学、建筑结构学、历史学和文物保护条例,总结建筑特征,归纳现存的建筑价值,挖掘时代背景下建筑思想的历史变迁渊源和脉络,分析其对当今城市建设的影响,希望对“民族形式、社会主义内容”理论衍生的民族化风格形式的特色建筑进行系统梳理,为此类建筑风格的理论知识继续研究提供实践参考价值。首先,本文对“苏式建筑”和中国传统建筑风格这两大块资料分别进行基本状况整合,深入明晰此类建筑形式,并思考当代建筑的传统形式表达;其次,是对“苏式建筑”与中国民族化风格形式融合的建筑起源和发展做深入的梳理,对比同时期苏联本土建筑的具体形态和用途,查阅相关资料,分类归整“民族形式”建筑的发展历程和各阶段的变化,探讨中国现代建筑史发展过程中的特殊类型建筑对当今社会的影响;再次,从建筑风格、建筑总体布局、建筑形态、色彩特征、门窗构建、细部特征等六个方面,探讨“民族形式”衍生建筑的共通特性,思考大背景下建筑文化原生性和外来文化的融合方式,特别是对建筑文化中象征性手法的艺术价值做总结;最后,通过对武汉剧院历史文脉和建筑构件风格的爬梳,从建成到再次修缮的整个过程中提取和分类建筑外部风格和内部构造,深入研究其美学特征、空间流线和造型艺术,为“民族形式”建筑的归纳和分析作铺垫和取证。综上,本文希望依据现有的历史资料,串联依据,回顾建筑最初的历史面貌,深入挖掘老一辈建筑师如何理解建筑文化和理论学习,剖析当代建筑创作者如何通过建筑形式既保持本土文化特色又发展其时代适应性,期望为“民族形式”建筑遗产的研究和保护提供一定的借鉴价值,在建筑文脉和建筑文化研究方面做些有益的补充。