中英回绝言语行为对比研究

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Kitten
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从对外汉语教学的角度而言,研究回绝言语行为是有价值的。因为汉语学习者不仅需要认识到中外语言形式的不同,同时更需要认识到语言背后的文化价值。也就是说,第二语言学习者必须能对具体的情景做出恰当的反应。回绝言语行为是一种威胁面子的复杂行为,通常它被称为是对请求、邀请、给予和建议做出否定反应的行为。实施回绝言语行为不仅表达回绝意图,而且还要把威胁面子程度降至最低,因此需要很多技巧。因此,回绝策略对跨文化交际的成功非常重要。   
其他文献
为确定线路输电能力随相导线分裂根数、相间距、相导线对地高度等参数变化的规律,以500kV同塔双回紧凑型输电线路为例,分析了输电线周围工频电场强度、工频磁场强度和坡印廷矢
郭伟:荒诞不是别的什么东西,它是今天生活的本身我们都曾经是孩子,每个人都曾有自己的童年和少年。在那些渴望未知并期盼长大的日子里,我们都有过各种稀奇古怪的经历:扮演成
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
20世纪90年代以来,世界已经逐渐进入一个全新的知识经济时代.知识成为了社会经济的直接支撑点,掌握各种知识和技能的人才成为推动经济增长和社会发展的重要力量.怎样才能培养
“无归宿感”是鲁迅情感世界的一个重要组成部分,它是鲁迅对于世界个性化的理解,也是鲁迅作为思想者的深度觉醒后的情感体验。本文分别从鲁迅“无归宿感”的基本内涵即鲁迅对
本文以书面语中的“地”为研究对象,详细考察了出现在《邓小平文选》(一至三卷)中的所有带“地”的例句。经过考察,发现能够出现在“_+地+V”框架中的成分非常繁杂,有名词、动词
本论文侧重从文学层面来研究《国语》中的《晋语》部分,并努力把《晋语》放在产生它的历史大环境下来做解释。论文认为《晋语》是战国前期出现的一本通过对历史传说的叙写来褒
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
针对目前电力系统可用输电能力计算收敛速度慢、易早熟的问题,提出了一种将混沌优化与跟踪中心轨迹内点法相结合的混合求解算法。该算法利用混沌优化所具有的遍历性、随机性和
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊