论文部分内容阅读
吴亦侠省长在省第九届人民代表大会第一次会议上所作的政府工作报告中提出:今后五年是全面完成“九五”计划,以全新面貌进入二十一世纪的重要时期,我们一定要深入贯彻落实党的十五大精神,始终坚持经济建设为中心,始终坚持发展是硬道理和“三个有利于”的根本标准不动摇,积极推进两个根本性转变,继续落实“全面深化改革,实施三大战略,加强两个基础,开发四大资源,突出四个重点,实现富民兴黔”的总体构想,抓住第三次思想大解放和加快发展的新机遇,转变观念,营造环境,靠改革闯新路,抓开放促开发,打基础增后劲,实行重点突破,努力开创改革和发展的新局面。
In his government work report made at the first meeting of the Ninth People’s Congress in the province, Governor Wu Yi-chia said: In the next five years, it is an important period for the “Nine-Five Plan” to be fully completed and a brand-new look into the 21st century. We must thoroughly implement the spirit of the 15th Party Congress, and always adhere to economic construction as the center. We must unswervingly uphold the fundamental principle that development is the absolute principle and the “three conducivenesses.” We should actively promote the two fundamental changes and continue Implement the overall concept of “comprehensively deepening the reform, implementing the three major strategies, strengthening the two foundations, developing the four major resources, highlighting the four key points and realizing the goal of enriching the people and the people in Guizhou”, seize the new third liberation and accelerate the development of new ideas Opportunities, changing concepts, creating an environment, relying on reform to break new ground, focusing on opening up and promoting development, laying the foundations for further growth, implementing major breakthroughs, and striving to create a new situation in reform and development.