他曾被誉为美国足球的创世纪的神童，但他的几番欧洲之旅却满是坎坷。如今，带着美国职业大联盟最佳球员和最佳射手的光环，多诺万来到埃弗顿，追寻一直未尽的梦想。
　　
　　称赞
　　
　　虽然在2009联合会杯的决赛中失利，多诺万还是盛赞了对手巴西队“你不得不称赞他们，这是一支五次获得世界杯冠军的巴西队，他们板凳上的一些球员甚至比我们全队加在一起的身价还要高。我们很失望。但是必须明白，和巴西这种水平的球队交手从来都是很艰难的。”
　　
　　拜仁
　　
　　第三次踏上德甲的赛场，多诺万成为了拜仁慕尼黑的一员。与此前两次效力勒沃库森相比，这次拜仁之旅的初始阶段，多诺万信心爆棚，而且热身赛上屡有不俗发挥，但冬歇期结束后他的状态便一再低迷，进球或助攻都颗粒无收，如此表现当然无法说服拜仁，在同勒沃库森的焦点战中多诺万甚至都没有进入球队大名单。2009年3月15日，租借期满的美国球员不得不登上返回洛杉矶的飞机，至此，他的三次德甲之旅全部都以失败告终。
　　
　　批评
　　
　　格兰特-维尔在《贝克汉姆实验》一书中揭露了前英格兰队长与多名队友，其中包括银河队名将、美国队三名队长之一多诺万的紧张关系，书中指出，多诺万对贝克汉姆长期缺席球队训练尤其不满，“不管怎么说，作为队长，至少要露个脸吧。无论是场上还是场下，贝克汉姆都没能证明配得上队长这个职务。”他还认为贝克汉姆配不上所拿的高薪，“如果你是这个联盟中赚钱最多的球员，甚至是其他球员的十倍还多，那么每个人都会期待你能够实现你的价值，认真训练，努力比赛，而不是夸夸其谈。”
　　
　　正面交锋
　　
　　由于在南非世界杯抽签中，美国队和英格兰队被分到一组，此前几乎成为冤家的多诺万和贝克汉姆再度成为媒体关注的焦点。在接受采访时，多诺万表示对于抽签结果非常满意，并希望与小贝进行正面的碰撞。“或许这样的结果再好不过了，”在纽约家中观看了抽签仪式之后多诺万表示，“我希望可以和贝克汉姆一同出现在世界杯赛场，相信那一刻会发生很多有趣的事情，但是我们之间没有战争只有友谊……在世界杯之前他将不会出现在洛杉矶，因而我更希望可以在南非与他重逢!”
　　
　　期望
　　
　　作为美国国家队三名队长之一，多诺万希望队友们能够通过和巴西交手学到一些东西、吸取一些教训，以利于打好南非世界杯：“只打45分钟好球是不够的，在一场2比3的失利后只说一句‘我们干得不错’也是不够的。如果在某些方面做得更好一些，那联合会杯冠军很可能就属于美国了。希望在以后的比赛中，我们的一些年轻球员能够爆发，他们参加了对巴西的比赛，他们需要通过这样的比赛积累经验、学到些东西。”
　　
　　脸谱网站
　　
　　2009年12月4日，多诺万和他的队友受到邀请作客Facebook总部，在那里他们接受了专访，并且回答了该网站提前从世界各地球迷那里征集的若干问题。
　　
　　进球
　　
　　2009年，多诺万得到了美国十年来最佳足球运动员的称号——他保持着美国队的进球纪录：在120场比赛中踢进42球。
　　荣誉
　　
　　美国足球大联盟
　　MLS最佳十一人：2005年
　　圣荷西地震队
　　美国职业足球大联盟杯(2次)：2001年、2003年
　　洛杉矶银河队
　　美国职业足球大联盟杯：2005年
　　Lamar Hunt美国公开杯：2005年
　　美国足球年度最佳运动员(3次k 2003年、2004年、
　　2009年
　　本田年度最佳球员(4次)：2002年、2003年、2004年、2007年
　　
　　继承
　　
　　13号，原本属于巴拉克的球衣号码，拜仁把它交给了租借而来的美国人多诺万。这是一种肯定，也是对其新主人的期待。俱乐部期望这个在MLS风光无限的球员能给拜仁带来新的提升，期望他可以继承巴拉克留给球队的精神。虽然最终的结果不如人意，多诺万也没能真正承继巨星的精髓，但是那段租借岁月对他的成长帮助甚大。
　　
　　评价
　　
　　莫耶斯(埃弗顿主教练)——“多诺万是非常出色的球员，将给球队带来新的活力。我希望他能迅速融入球队，做出贡献。”克林斯曼(前拜仁主教练)——“他总是积极地投入到竞争中，给全队带来推动力。他现在已经变得更加成熟，而且也有了很大的进步。”克洛斯(拜仁前锋)——“他是一个非常棒的球员，我很惋惜他没能留在慕尼黑。”
　　
　　卡里什
　　
　　多诺万的妻子比安卡·卡里什是一位演员，两人于2006年的最后一天结婚。卡里什是哥伦比亚广播公司的处境喜剧《约会规则》中的主要角色，饰演JennIfer。此外她还曾参与影片《月光光心慌慌：重生》、《美少女拉拉队》、《对面恶女看过来》等影片。
　　
　　勒奥库森
　　
　　1999年，多诺万就曾与勒沃库森签约，开始在该俱乐部的青年队效力，偶尔进入一线队的表现也乏善可陈。2001年，圣荷西地震队将他租借回美国，经过几年大联盟的洗礼，多诺万成熟了许多，2004年11月勒沃库森宣布将其召回球队。但在德甲赛场他依然没有得到充分表现的机会，只代表球队打了几场比赛，心灰意冷的多诺万一年后回到美国加盟银河队。
　　
　　美国职业大联盟
　　
　　多诺万2001年被美国职业大联盟圣荷西地震队借用。效力该队期间他的表现脱胎换骨，协助俱乐部在2001年及2003年赢得美国职业足球大联盟杯，在常规赛内取得32个入球及29坎助攻，在季后赛亦取得10个人球及6次助攻。跟随银河队的首个赛季，多诺万取得12个人球及10次助攻，季后赛中取得4个人球及1个助攻，再度大联盟杯。2006年世界杯后，多诺万被指派为银河队的队长，直到2007年夏季贝克汉姆加盟后才改任副队长。
　　
　　克星
　　
　　墨西哥上一次在客场击败美国队还要追溯到1974年9月，事实上，在代表国家队与墨西哥的交手中，多诺万一共打入4球，拥有“仙人掌克星”的绰号。2009年2月11日，美国队在哥伦布再次迎来老对手，这是该体育场第3次承办美国与墨西哥的世界杯外围赛，此前两次，主队都以2比0的比分取胜，这一次也不例外，凭借小布拉德利的两粒进球，美国队再度2比0取胜。
　　
　　奥巴马
　　
　　奥巴马的名言“yeswe can(是的，我们能行)”对美国队征战联合会杯起到了重要作用。在准备与巴西队的决赛前，主教练布拉德利就用这句宣言鼓励自己的弟子们。“我们必须保证打好开局，然后尽量使比赛朝着对我们有利的方向发展，我想，我们有机会夺冠，我们有信心。奥巴马说‘是的，我们能行。’而美国队也以这句话激励自己。”
　　
　　足球先生
　　
　　2009年12月21日，帮助美国队成功晋级南非世界杯决赛圈的功臣多诺万，被评为美国足球大联盟“年度最佳男子足球运动员”
　　27岁的多诺万曾在 2003和2004年赢得过该奖项。“这是一个伟大的奖项，能得到这项荣誉我感到很骄傲。之所以能够获此殊荣，是因为球迷和队友为我投出了他们的选票，这对我来说真的很特别。”多诺万同时还被授予大联盟“最有价值球员”称号。
　　
　　恶作剧
　　
　　贝克汉姆与银河队的球迷交恶，与队友多诺万的关系也没有太多缓和，口水战让“万人迷”与美国本土头号球星从昔日的亲密战友变为形同陌路。英国《卫报》借此大做文章，他们PS了一组两人的图片加以恶搞，希望两位球星看到图片后能够莞尔一笑，化干戈为玉帛。
　　
　　化解
　　
　　2009年7月16日，小贝返回银河后的首场比赛客场3比1击败纽约红牛。而多诺万进球后，小贝特意跑过来与“冤家”击掌相庆。小贝强调，他不会因为此事与多诺万交恶，在球场上两人继续合作没有任何问题。
　　
　　留下
　　
　　2009年12月16日，洛杉矶银河队宣布与队中明星前锋续约四年。多诺万在新闻发布会上表示“对于这件事情(续约)我想了很久，最终决定留下。”洛杉矶银河队在最近几年中取得了长足的进步，上赛季还打进了美国足球大联盟的总决赛，这也是他决定留下的重要原因。“如果是一年前，我不会选择留下。我相信球队，相信球队的未来，作为其中一员我很骄傲。”
　　
　　太妃糖
　　
　　由于美国大联盟的赛季已经结束，而多诺万希望能够在明年6月份世界杯开始之前保持良好的竞技状态，因此就像队友贝克汉姆暂时投奔AC米兰一样，去高水平联赛短暂效力无疑是一个很好的选择。对德甲已经伤心的多诺万此番加盟英超球队埃弗顿，合同签到2010年3月26日。
　　
　　不为人知的
　　
　　多诺万能讲英语、德语和西班牙语；他有一个比自己大5岁的哥哥约什，还有一个只比他早出生一分钟的孪生姐姐特里斯坦；多诺万的第一份工作是报童。
　　
　　尊重
　　
　　与巴西的联合会杯决赛结束后，外界对美国队的评价大多是：他们赢得了尊重。但是对于这样的评价，决赛中打进第二球的主力前锋多诺万并不受用。“赢得尊重'什么是尊重?”多诺万接受《goalcom》采访时说：“它什么也不是，没有任何意义。如果我们在接下来的两场预选赛中失利，没有人会再提什么尊重。我们需要的不是这些虚无缥缈的东西，而是通过胜利实现目标。”
　　
　　薪水
　　
　　美国大联盟球员的平均薪水2009年有了大幅提升，比2008年增长了14％，达到人均近15万美元。根据球员工会公布的数据，大联盟中只有7人的年薪收入超过50万美元。年薪排在小贝之后的是芝加哥队的布兰科和纽约队的安吉尔，西雅图音响队的永贝里年薪131万美元排名第四，银河队前锋多诺万90万美元排名第五。
　　
　　哈维
　　
　　联合会杯上美国队爆冷击败如日中天的西班牙闯入决赛，多诺万的表现吸引了对手的目光，巴萨中场哈维就毫不掩饰对多诺万的欣赏，“他真的很出色。我知道他是个好球员，但这次还是让我惊讶。整场比赛，他根本没有犯一点错误，让我们感到难以对付。”
　　
　　青年时期
　　
　　在读高中期间，多诺万就已经吸引了美国国内和欧洲球探们的注意。1997年。他攻入15球，获得了无数颁发给美国年轻球员的奖项，当时他只有15岁。1999年新西兰17岁以下FIFA世青赛，多诺万攻入三球，成为那届杯赛中最出色的球员并获得金球奖。
　　
　　地盘
　　
　　我的地盘我做主，这似乎是一个在全世界都通用的准则，在美国大联盟，土生土长的多诺万原本就是银河队那块地面的负责人，可是英格兰人小贝到来后，先是拿了比他们所有人加一起都多很多的薪水，后又抢走了他臂膀上的队长袖标，虽然曾经将队友约到一起共进大餐，但最后却只付了自己那份牛扒钱……