苏轼《念奴娇·赤壁怀古》一词“故垒西边 ,人道是三国周郎赤壁”的“故垒”指何处 ,历来语法不一。一般注曰 :“旧军事营地。”这样注解 ,过于简略 ,一看便知是仅从字面理解 ,并未深究 ,没有顾及到苏轼在词中所要表达的复杂思想感情。有的古文选本注曰“指黄州古城”,则更不对 Su Shi “Nunjiao · Red Cliff nostalgia,” the word “west of the basement, humanity is the Three Kingdoms Chibi” “whereabouts” refers to where, has always been different grammar. General Note reads: “The old military camp.” Such annotations, too brief, a glance knows that only from the literal understanding, did not go into, did not take into account the words and feelings of Su Shi in the complex expression of feelings and feelings. Some classical script notes that “refers to the ancient city of Huangzhou,” is even more wrong