论文部分内容阅读
摘 要： 当今世界的国家竞争已经由“硬实力”的较量转为“软实力”的较量。本文就中华文化传播的重要性，大学应当在对外文化传播事业中发挥怎样的作用等问题进行了探讨。
关键词： 大学教育 对外交往 文化输出
随着经济的不断发展，世界各国在经济、文化等方面不断深化交往的同时，国家间的竞争亦日趋激烈。新世纪的国家竞争，已经由“硬实力”的较量转为“软实力”的较量，世界各国都以传播弘扬本国文化为要务。软实力是相对于硬实力而言的，软实力取决于拥有制定能影响其他人优先选择的政治纲领的能力，主要包括文化、价值观、意识形态、民意等方面的影响力。文化的影响力是衡量一个国家软实力的重要指标。
一、文化传播的重要性
1.不断提高中国文化的影响力，有利于增强我国在世界上的影响力，塑造良好的国家形象；有利于推动文化及其附属产品的输出，扭转文化贸易逆差；有利于增进世界各国对我国的了解，吸引更多的外国人来华学习、工作和旅游。中国走和平发展之路，必然要在重视经济、科技、国防等硬实力建设的同时，更加重视软实力的建设，强化本民族的文化和价值观对其他民族的吸引力与文化感召力；重视与其他民族和国家的沟通，加强文明间的对话，减少偏见，消除误解。
2.中国一直对外声称和平崛起永不称霸，但根本没有几个国家愿意相信。因为外界不了解中华文化，中国的对外宣传存在一些问题。要让外国人更好地了解和理解中国，要让外国人相信中国永不称霸与和平崛起的承诺，首先就要让外国人进一步了解中华文化。这就需要强化中华文化的战略输出。虽然全世界都知道中国是唯一传承下来的文明古国，但仅限于知道中国有五千年的历史文明而已。只知道中国是一个闭关自守的国家，是一个曾经任人宰割的民族，只知道中国会山寨，其他恐怕不大清楚。以往中国对外的文化交流只是流于形式。外国人对中国的了解只是通过那几部反映中国贫穷落后面貌的电影，这不是中国的正能量，而是负面影响。即使是诺贝尔文学奖获得者的文学作品，也只是反映了一部分中国的国情现状，并没有深刻体现中华文化的特点。虽然孔子学院在国外办的是方兴未艾，但基本上是在教外国人识中国字，并没有多少孔子思想内容。
3.欧美强国不愿意了解中国文化，或者说怕中国文化的输出影响了西方的价值观。因为这样会威胁到他们的价值观的输出，威胁到他们既有的霸权。因此，要强化中国文化的输出并非易事。因为目前中国的国际影响力特别是经济影响力巨大，21世纪，中国在国际舞台上发挥了越来越重要的作用，2010年成了世界第二大经济体。但是与经济建设取得的辉煌成就相比，我国的文化影响力极不对应，文化产业的国际竞争力尚需增强。我们需要向世界积极推广传播博大精深的中华文化，传播和平的中华文化价值观，让世界了解中国文化和谐的、内敛的、非侵略性的、主张和平共处的文化传统，将具有中华文化魅力的生存理念深入世界民心，减少对中国的猜测和怀疑，消除“中国威胁论”和妖魔化中国等反华宣传的影响，塑造中国在世界上的良好形象。
二、大学在对外文化传播中的作用
1.在众多文化事业参与者中，应该由谁承担文化传播的主要责任呢？首先，政府应该在文化传播中发挥主导作用。作为国家文化教育、科学研究重镇的大学，应当在文化传播中担任主角。随着经济全球化和高等教育国际化的不断发展，各国高校间的往来日趋频繁，对外交流合作成为高校新的职能。因此，新时代的大学应该在不断拓展的对外交流中发挥文化传播的作用，必须用全球化的思维规划文化传播，用全球化的要求承担国际义务，把祖国优秀的、大众的、科学的文化推向世界，服务全人类。在此过程中，大学通过文化传播不断拓展国家和学校的世界影响力，推动国家软实力的提高；这种影响力的提高反过来有利于大学树立良好的国际形象，吸引更多的外国学者和留学生来华交流、学习，进一步推动高校的国际化进程。总而言之，大学有承担对外文化传播的义务，亦有能力完成这一义务，并且从中获利。因此，大学理应成为对外文化传播的主要力量。
2.做什么事都离不开人，多么伟大的任务都需要人完成。要扩大对外交流并完成文化传播的任务，高校应当把人才培养放在首位。应着力培养一批具有国际化视野和跨文化交际能力的新型人才，使他们有能力在对外交流中传播优秀的中华文化。要传播中华文化，自己首先要了解中华文化。因此，大学应开展中华文化教育，培养学生的中华文化基本素养；增强大学生对中华文化的自信心，培育他们的民族精神和爱国情怀，使学生充分了解优秀的中华文化的内涵，能够经受多元文化的冲击，自觉抵挡西方国家的文化侵略。还应加强对外汉语教师的培训，积极选派外派教师从事海外汉语教学工作。随着我国经济和对外贸易的快速发展，国际影响力的日益增强，全球范围内的民众更想认识中国、了解中国。近年来，在国际上掀起了一股“汉语热”。大学应抓住这个机遇，积极选派赴海外华文教师。他们作为传播中华文化的友好使者，背负文化传播的任务走出国门，为传播与发展国家文化作出贡献。
参考文献：
[1]李月明.对外文化传播与我国文化软实力的构建[J].攀登，2009.1：124-128.
[2]胡民伟.试析中华文化推广对提升我国国家形象的作用[J].中国广播电视学刊，2010.11：19-20.
[3]赵学通.论大学在主流文化传播中的引领作用[J].河北经贸大学学报（综合版），2012.12（3）.
关键词： 大学教育 对外交往 文化输出
随着经济的不断发展，世界各国在经济、文化等方面不断深化交往的同时，国家间的竞争亦日趋激烈。新世纪的国家竞争，已经由“硬实力”的较量转为“软实力”的较量，世界各国都以传播弘扬本国文化为要务。软实力是相对于硬实力而言的，软实力取决于拥有制定能影响其他人优先选择的政治纲领的能力，主要包括文化、价值观、意识形态、民意等方面的影响力。文化的影响力是衡量一个国家软实力的重要指标。
一、文化传播的重要性
1.不断提高中国文化的影响力，有利于增强我国在世界上的影响力，塑造良好的国家形象；有利于推动文化及其附属产品的输出，扭转文化贸易逆差；有利于增进世界各国对我国的了解，吸引更多的外国人来华学习、工作和旅游。中国走和平发展之路，必然要在重视经济、科技、国防等硬实力建设的同时，更加重视软实力的建设，强化本民族的文化和价值观对其他民族的吸引力与文化感召力；重视与其他民族和国家的沟通，加强文明间的对话，减少偏见，消除误解。
2.中国一直对外声称和平崛起永不称霸，但根本没有几个国家愿意相信。因为外界不了解中华文化，中国的对外宣传存在一些问题。要让外国人更好地了解和理解中国，要让外国人相信中国永不称霸与和平崛起的承诺，首先就要让外国人进一步了解中华文化。这就需要强化中华文化的战略输出。虽然全世界都知道中国是唯一传承下来的文明古国，但仅限于知道中国有五千年的历史文明而已。只知道中国是一个闭关自守的国家，是一个曾经任人宰割的民族，只知道中国会山寨，其他恐怕不大清楚。以往中国对外的文化交流只是流于形式。外国人对中国的了解只是通过那几部反映中国贫穷落后面貌的电影，这不是中国的正能量，而是负面影响。即使是诺贝尔文学奖获得者的文学作品，也只是反映了一部分中国的国情现状，并没有深刻体现中华文化的特点。虽然孔子学院在国外办的是方兴未艾，但基本上是在教外国人识中国字，并没有多少孔子思想内容。
3.欧美强国不愿意了解中国文化，或者说怕中国文化的输出影响了西方的价值观。因为这样会威胁到他们的价值观的输出，威胁到他们既有的霸权。因此，要强化中国文化的输出并非易事。因为目前中国的国际影响力特别是经济影响力巨大，21世纪，中国在国际舞台上发挥了越来越重要的作用，2010年成了世界第二大经济体。但是与经济建设取得的辉煌成就相比，我国的文化影响力极不对应，文化产业的国际竞争力尚需增强。我们需要向世界积极推广传播博大精深的中华文化，传播和平的中华文化价值观，让世界了解中国文化和谐的、内敛的、非侵略性的、主张和平共处的文化传统，将具有中华文化魅力的生存理念深入世界民心，减少对中国的猜测和怀疑，消除“中国威胁论”和妖魔化中国等反华宣传的影响，塑造中国在世界上的良好形象。
二、大学在对外文化传播中的作用
1.在众多文化事业参与者中，应该由谁承担文化传播的主要责任呢？首先，政府应该在文化传播中发挥主导作用。作为国家文化教育、科学研究重镇的大学，应当在文化传播中担任主角。随着经济全球化和高等教育国际化的不断发展，各国高校间的往来日趋频繁，对外交流合作成为高校新的职能。因此，新时代的大学应该在不断拓展的对外交流中发挥文化传播的作用，必须用全球化的思维规划文化传播，用全球化的要求承担国际义务，把祖国优秀的、大众的、科学的文化推向世界，服务全人类。在此过程中，大学通过文化传播不断拓展国家和学校的世界影响力，推动国家软实力的提高；这种影响力的提高反过来有利于大学树立良好的国际形象，吸引更多的外国学者和留学生来华交流、学习，进一步推动高校的国际化进程。总而言之，大学有承担对外文化传播的义务，亦有能力完成这一义务，并且从中获利。因此，大学理应成为对外文化传播的主要力量。
2.做什么事都离不开人，多么伟大的任务都需要人完成。要扩大对外交流并完成文化传播的任务，高校应当把人才培养放在首位。应着力培养一批具有国际化视野和跨文化交际能力的新型人才，使他们有能力在对外交流中传播优秀的中华文化。要传播中华文化，自己首先要了解中华文化。因此，大学应开展中华文化教育，培养学生的中华文化基本素养；增强大学生对中华文化的自信心，培育他们的民族精神和爱国情怀，使学生充分了解优秀的中华文化的内涵，能够经受多元文化的冲击，自觉抵挡西方国家的文化侵略。还应加强对外汉语教师的培训，积极选派外派教师从事海外汉语教学工作。随着我国经济和对外贸易的快速发展，国际影响力的日益增强，全球范围内的民众更想认识中国、了解中国。近年来，在国际上掀起了一股“汉语热”。大学应抓住这个机遇，积极选派赴海外华文教师。他们作为传播中华文化的友好使者，背负文化传播的任务走出国门，为传播与发展国家文化作出贡献。
参考文献：
[1]李月明.对外文化传播与我国文化软实力的构建[J].攀登，2009.1：124-128.
[2]胡民伟.试析中华文化推广对提升我国国家形象的作用[J].中国广播电视学刊，2010.11：19-20.
[3]赵学通.论大学在主流文化传播中的引领作用[J].河北经贸大学学报（综合版），2012.12（3）.