复旦大学人口研究所的戴星翼在近期的《人口与经济》中撰文谈了我国环境保护与经济协调发展的问题。他指出,我国现在生态债务沉重,经济持续发展的客观基础较差。建国以来,我国在改善基本生态条件方面成绩不俗,但与此同时;由于人口剧增、政策失误及其它原因,新的生态债务不断累积,沙化面积、水土流失面积都在不断增加,债务累积的速度也在加快。我国要想经济持续发展,付出的努力要更大。 Dai Xingyi from the Population Research Institute of Fudan University wrote an article on “Population and Economy” in his recent article about the coordinated development of environmental protection and economy in China. He pointed out that our country now has a heavy ecological debt and a poor economic foundation for its sustainable development. Since the founding of the People’s Republic of China, our country has achieved notable achievements in improving basic ecological conditions, but at the same time, owing to the rapid population growth, policy mistakes and other reasons, the new ecological debts have accumulated continuously. The area of ​​desertification and water and soil loss are constantly increasing, The speed is accelerating. To make sustained economic development in our country, we must make greater efforts.